Vertaling van: The White Stripes - Hello Operator

Hallo centralist
Zou u me nummer negen kunnen geven
Kan ik u later zien
Zou u me mijn aanslag terug kunne geven
Draai aan de oscialltor
Draai het met een dollarbiljet
Postbode breng de post
Laat hem achter op mijn raamkozijn Vind een kanarie
Een volgel om mijn bericht thuis te brengen
Mijn necrologie draagt
Mijn doodskist heeft geen telefoon
Hoe ga je het geld krijgen
De brieven naar een leeg huis sturen
Hoe ga je aan het geld komen
Niemand om de telefoon te beantwoorden