Vertaling van: James Blunt - Tears And Rain

Ik zou zo graag willen dat ik mijn ziel kon overgeven
De kleren die mijn huid zijn geworden
van me af schudden
Zie de leugen die brandt in mijn behoeftes
Ik zou zo graag willen
dat ik donker had gekozen in plaats van kou
Hoe ik wens dat ik het had uit geschreeuwd
In plaats daarvan heb ik geen betekenis gevonden

Ik denk dat het tijd is om ver te rennen, ver weg;
vind troost in pijn
Alle plezier is hetzelfde:
het houdt me weg van moeilijkheden
Verberg mijn echte gedaante, zoals Dorian Gray
Ik heb gehoord wat ze zeiden,
maar ik ben hier niet voor problemen
Het is meer dan gewoon woorden:
het zijn tranen en regen Hoe ik wens dat ik door de deuren
in mijn geheugen kan lopen
Hou de gedacht in de hand
Help me de jaren te begrijpen
Hoe ik wens dat ik kan kiezen tussen hemel en hel
Hoe ik wens dat ik mijn ziel zou redden
Ik ben bang voor angst

Ik denk dat het tijd is om ver te rennen, ver weg;
vind troost in pijn
Alle plezier is hetzelfde:
het houdt me weg van moeilijkheden
Verberg mijn echte gedaante, zoals Dorian Gray
Ik heb gehoord wat ze zeiden,
maar ik ben hier niet voor problemen
Ver, ver weg, vind troost in pijn
Alle plezier is hetzelfde,
Het houdt me weg van problemen
Het is meer dan gewoon woorden:
het zijn tranen en regen