Vertaling van: Bee Gees - New York Mining Disaster 1941

Voor het geval mij iets overkomt,
Er is iets wat ik jullie allemaal graag wil laten zien,
Het is maar een foto van iemand die ik kende

Heb je mijn vrouw gezien, mr Jones
Weet jij hoe het hier buiten is
Praat niet te luid, je zult een landverschuiving veroorzaken, mr Jones

Ik blijf mijn oren spitsen om een geluid te horen
Misschien is iemand onder de grond aan het graven
Of hebben ze het opgegeven en zijn naar huis en naar bed gegaan
Omdat ze denken dat zij die eens leefden nu dood moeten zijn Heb je mijn vrouw gezien, mr Jones
Weet jij hoe het hier buiten is
Praat niet te luid, je zult een landverschuiving veroorzaken, mr Jones

Voor het geval mij iets overkomt,
Er is iets wat ik jullie allemaal graag wil laten zien,
Het is maar een foto van iemand die ik kende

Heb je mijn vrouw gezien, mr Jones
Weet jij hoe jet leven hier buiten is
Praat niet te luid, je zult een landverschuiving veroorzaken, mr Jones