Vertaling van: Bee Gees - Night Fever

Luister naar de grond
Er is overal beweging
Er gaat iets gebeuren
En ik kan het voelen

Op de golven van lucht
Daarbuiten kun je dansen
Als het is iets is wat we kunnen delen
Kunnen we het stelen

En die zoete stadsvrouw
Ze beweegt door het licht
Overheerst mijn gedachtes en mijn ziel
Wanneer je naar me uitrijkt
Ja, en het gevoel is goed

Dan krijg ik avondkoorts, avondkoorts
We weten hoe we het moeten doen
Geef me die avondkoorts, avondkoorts
We weten hoe we het moeten laten zien

Hier ben ik
Biddend dat dit moment voor eeuwig duurd
Levend op de fijne muziek
Geboren op de wind
Het van mij maken Avondkoorts, avondkoorts
We weten hoe we het moeten doen
Geef me die avondkoorts, avondkoorts
We weten hoe we het moeten laten zien

In de hitte van onze liefde
Ik heb geen hulp nodig om het voor ons te maken
Geef me gewoon genoeg om ons tot de ochtend te krijgen
Ik heb vuur in mijn gedachten
Ik wordt hoger tijdens het wandelen
En ik gloei in het donker
Ik geef je een waarschuwing

En die zoete stadsvrouw
Ze beweegt door het licht
Overheerst mijn gedachtes en mijn ziel
Wanneer je naar me uitrijkt
Ja, en het gevoel is goed

Dan krijg ik avondkoorts, avondkoorts
We weten hoe we het moeten doen
Geef me die avondkoorts, avondkoorts
We weten hoe we het moeten laten zien

Hier ben ik
Biddend dat dit moment voor eeuwig duurd
Levend op de fijne muziek
Geboren op de wind
Het van mij maken

Avondkoorts, avondkoorts
We weten hoe we het moeten doen
Geef me die avondkoorts, avondkoorts
We weten hoe we het moeten laten zien