Vertaling van: KT Tunstall - Black Horse And The Cherry Tree

(woo-hoo,woo-hoo)
(woo-hoo,woo-hoo)

Nou, mijn hart kent mij beter dan ik mezelf ken
Dus laat ik dat maar praten
(woo-hoo,woo-hoo)
Ik kwam langs een plek in een afgelegen gebied
Met een groot zwart paard en een kersenboom
(woo-hoo,woo-hoo)

Ik viel van angst, op mijn rug
Ik zei: kijk niet terug, loop gewoon door
(woo-hoo,woo-hoo)
Toen het grote zwarte paard, dat er zo uitzag, zei:
Hey dame, wil je met me trouwen
(woo-hoo,woo-hoo)

Maar ik zei nee, nee, nee, nee-nee-nee
Ik zei nee, nee, jij past niet bij mij
Nee, nee, nee, nee-nee-nee
Ik zei nee, nee, jij past niet bij mij

(oooooo,woo-hoo) En mijn hart had een probleem in de vroege uren
Dus stopte het een slag of twee met kloppen
(woo-hoo,woo-hoo)
Maar ik sneed een touw door en had dat niet moeten doen
En ik zal het mezelf niet vergeven na al die jaren
(woo-hoo,woo-hoo)

Dus stuurde ik haar naar een afgelegen plek
Met een groot zwart paard en een kersenboom
(woo-hoo,woo-hoo)
En nu komt het niet meer terug, omdat het zo gelukkig is
En nu heb ik een gat waardoor ik de wereld kan zien
(woo-hoo,woo-hoo)

Maar ik zei nee, nee, nee, nee-nee-nee
Ik zei nee, nee, jij past niet bij mij
Nee, nee, nee, nee-nee-nee
Ik zei nee, nee, jij past niet bij mij

(oooooo,woo-hoo) (Past niet bij mij, yeah)
(oooooo,woo-hoo)
zei nee, nee,
jij past niet bij mij
Ik zei nee, nee,
jij past niet bij mij

Groot zwart paard een een kersenboom
Ik kan er niet echt komen, omdat ze me allemaal verlaten hebben
Groot zwart paard een een kersenboom
Ik kan er niet echt komen, omdat ze me allemaal verlaten hebben