logo songteksten.net

Vertaling van: Sum 41 - Prosthetic Head

Ik zie je, helemaal vooraan
Wat een aanblik voor pijnlijke ogen, je bent een zelfmoord-makeover
Ogen van plastic kijken door een leeghoofd
Zelf uitgewist, hoe ziet hij eruit
Je hebt jezelf uitgewist, dus hou je kop
Je houdt niet op

Je hebt een gezwel dat behandeld moet worden
Als een splijtende vreselijke pijn in de nek
Je kan het ruiken maar je kan het niet zien
Geen verklaring gevonden want jij weet het niet
't Is niet waar
En je hebt geen antwoord
Hey jij waar kom jij vandaan?
Heb een hoofd vol met lood, je bent een inteelt bastaard zoon
Helemaal opgedirkt, viriel, een modepop
Doe of sterf, geen antwoord, ontken niet dat synthetisch bent
Je bent zielig

Je hebt een gezwel dat behandeld moet worden
Als een splijtende vreselijke pijn in de nek
Je kan het ruiken maar je kan het niet zien
Geen verklaring gevonden want jij weet het niet
't Is niet waar

Ik zie je, helemaal vooraan
Wat een aanblik voor pijnlijke ogen, je bent een zelfmoord-makeover
Je weet het niet
't Is niet waar
En je hebt geen antwoord
Je weet het niet
't Is niet waar
En je hebt geen antwoord