logo songteksten.net

Vertaling van: Sum 41 - March Of The Dogs

Dames en heren van de onderklasse,
De president van de Verenigde Staten
is dood!

Ik geloof niet in de politiek,
Van gekozen idioten en hypocrieten,
Wie er een lijn loopt zo recht,
Is dood of heeft glorie in zijn gedachte?

En hier gaan we,
Ik denk niemand
Het antwoord weet,
Wie de revolutie nu zal leiden,
Aandacht groeit,
De weg naar een conclusie,

Het is te laat er is geen tijd, ( het is te laat er is geen tijd )
Allen voor geen, was nooit twee, drie, vier

Mars der honden,
op een ritme van ontgoocheling
gezworen onder god,
paniek en verwarring zaaiend
de witte vlag is naar beneden,
stuur de clowns,
Het carnaval der zonden staat nu op het punt te beginnen,

Ik ben misschien een pessimist,
maar ik zeg dat we een exorcist nodig hebben,
de wortel van al het kwaad staat stevig in zijn schoenen,
Onder god maar boven ons allemaal,
En hier gaan we,
Ik word wanhopig,
alles wat we weten,
Is verwarring en frustratie,
Ontdoe je van je kleren,
geen visie van redding

Het is te laat er is geen tijd, ( het is te laat er is geen tijd )
Allen voor geen, was nooit twee, drie , vier

Mars der honden,
op een ritme van ontgoocheling
gezworen onder god,
paniek en verwarring zaaiend
de witte vlag is naar beneden,
stuur de clowns,
Het carnaval der zonden staat nu op het punt te beginnen,

Hey! Hey! Hey! Hey!
Een, twee, drie ,vier

Een andere president is dood,
omdat ze zijn hoofd eraf hebben geschoten,
geen kinderen meer om geleid te worden,
ja naar de hemel is hij gevlucht,
was het iets dat hij zei,
over wie er in bed is,
door wie zullen wij geleid worden?
door wiens hand zullen wij gevoed worden?
alle leugens door de liegende leugenaars die zeiden,
we zullen oké zijn,
het is goed,
hey kijk mam geen hoofd,

la la la la la la la
(willekeurig)
Het is goed, alles is oké