logo songteksten.net

Vertaling van: From Autumn To Ashes - Short Stories With Tragic Endings

Hier sta je,
kokend van schuld.
Stilte rechtvaardigd alleen,
de daad van lafheid.
De uitdrukking die op je gezicht geniet zit,
schreeuwt om vergving.
Het enige dat ik niet kan geven.
Ik kan je vrijheid van je schuldgevoel geven,
met een tikje van mijn pols op de jouwe.
Ik kan je gemoedsrust geven,
met een geforceerde glimlach.
Ik kan je dood geven,
met de uitdrukking op mijn knorrige gezicht.
Dit is jouw vrijheid,
in een leven van bedrog,
met geen laatste kus en geen spijt,
jij verdient geen tot ziens.
Dit is jouw vrijheid,
in een leven van bedrog,
met geen laatste kus en geen tot ziens.
Hier sta je kokend van schuld.
Stilte rechtvaardigd alleen,
de daad van lafheid.
Met een kort verhaaltje,
het soort waar jij dagelijks aan bijdraagt,
jij bent het tragische verlies.
Geen verhaaltjesboek einde,
voor "het sprookje van jij".
Alleen die ene,
gecomponeerdd met bloed,
gehaald uit jouw pen,
die je in jouw levenloze hand houdt.
Huil.
Voor jou.
Vergiet tranen.
Rouw.
Wens,
het einde.