logo songteksten.net

Vertaling van: From First To Last - Note To Self

Twee wegen gaan uiteen vanaf hier
En mijn leven gaat verder
In tegengestelde richtingen
Terwijl de grens vergroot tussen
Wie ik ben en wie ik wil zijn

Ik wilde dat briesje frisse lucht zijn
Wanneer alles zo onzeker rook
Maar zijn smaak is nog steeds in mijn mond
Bedrog heeft manieren om in de buurt te blijven
Wanneer ik klaar ben om te verdwijnen
Vakantie lijkt hier ver vandaan
Notitie aan mezelf: ik mis je verschrikkelijk
Dit noemen we nou een tragedie
Kom terug naar me, kom terug naar me, naar me ...

Ik kan mijn geest zich weer voelen afvragen,
Naar waar weet ik niet
En zal ik ooit thuis geraken?
Tijd begint verder te gaan, sneller dan ik kan
Ik begin deze situatie moe te worden
Ik moet de routine doorbreken

Welk deel van me is verloren?
Ik voel me zo dichtbij, en toch ben ik zo ver weg