Vertaling van: The Pussycat Dolls - Buttons

Ik vertel je dat je mijn knoopjes mag losmaken schat (Uh huh)
Maar je blijft tegenover me staan (Uh)
En zegt me wat je met me gaat doen (Uh huh)
Maar ik heb nog niets gezien (Uh)

Ik vertel je dat je mijn knoopjes mag losmaken schat (Uh huh)
Maar je blijft tegenover me staan (Uh)
En zegt me wat je met me gaat doen (Uh huh)
Maar ik heb nog niets gezien (Uh)

Typisch
Nauwelijks het type waar ik voor zou vallen
Ik hou ervan als het lichamelijke
laat me wachten voor meer
Ik ben een sexy dame (dame)
Die gewoon weet hoe ik moet krijgen wat ik wil (Wil en)
Ik wil je hiermee overvallen
(Overvallen)
En alles bevestigen wat ik je heb verteld (Heb verteld)

Je hebt de hele nacht lang al de goede dingen gezegd
Maar ik schijn je niet hier te kunnen krijgen om me te helpen dit uit te krijgen
Schat, zie je het niet?
Hoe mijn kleren me passen
En de warmte van deze beat
Ik sta op het punt te exploderen
Ik denk niet dat je dat weet

Ik vertel je dat je mijn knoopjes mag losmaken schat (Uh huh)
Maar je blijft tegenover me staan (Uh)
En zegt me wat je met me gaat doen (Uh huh)
Maar ik heb nog niets gezien (Uh)

Ik vertel je dat je mijn knoopjes mag losmaken schat (Uh huh)
Maar je blijft tegenover me staan (Uh)
En zegt me wat je met me gaat doen (Uh huh)
Maar ik heb nog niets gezien (Uh)

Je zegt dat je een grote jongen bent
Maar dat vind ik niet
Want de liefde waarvan je zei dat je die had
Heb ik nog niet gevoeld
Ik vraag me af (vraag me af)
Of ik gewoon te veel voor je ben
Vraag me af (vraag me af)
Of mijn kus je niet gewoon doet
Afvragen (afvragen)
Wat ik nog meer voor je in petto heb
Wat wil je doen? (Doen)

Neem het risico te erkennen dat dit van jou zou kunnen zijn
Ik zie, zoals de meeste jongens dat jouw spel niet pleziert
Schat, zie je het niet?
Hoe mijn kleren me passen
En de warmte van deze beat
Ik sta op het punt te exploderen
Ik denk niet dat je dat weet Ik vertel je dat je mijn knoopjes mag losmaken schat (Uh huh)
Maar je blijft tegenover me staan (Uh)
En zegt me wat je met me gaat doen (Uh huh)
Maar ik heb nog niets gezien (Uh)

Ik vertel je dat je mijn knoopjes mag losmaken schat (Uh huh)
Maar je blijft tegenover me staan (Uh)
En zegt me wat je met me gaat doen (Uh huh)
Maar ik heb nog niets gezien (Uh)

Kom op baby, maak mijn knoopjes los schat
Maak mijn knoopjes los schat
Baby, maak je mijn knoopjes nou los schat?
Maak mijn knoopjes los schat

Ik ga je mijn knoopjes laten losmaken schat
Maak mijn knoopjes los schat
Waarom maak je mijn knoopjes nou niet los schat
Maak mijn knoopjes los schat

Ik vertel je dat je mijn knoopjes mag losmaken schat (Uh huh)
Maar je blijft tegenover me staan (Uh)
En zegt me wat je met me gaat doen (Uh huh)
Maar ik heb nog niets gezien (Uh)

Ik vertel je dat je mijn knoopjes mag losmaken schat (Uh huh)
Maar je blijft tegenover me staan (Uh)
En zegt me wat je met me gaat doen (Uh huh)
Maar ik heb nog niets gezien (Uh)

Ik vertel je dat je mijn knoopjes mag losmaken schat (Uh huh)
Maar je blijft tegenover me staan (Uh)
En zegt me wat je met me gaat doen (Uh huh)
Maar ik heb nog niets gezien (Uh)

Ik vertel je dat je mijn knoopjes mag losmaken schat (Uh huh)
Maar je blijft tegenover me staan (Uh)
En zegt me wat je met me gaat doen (Uh huh)
Maar ik heb nog niets gezien (Uh)