Vertaling van: The Pussycat Dolls - Whatcha think about that
Dames!
Nou, als je jongen zich niet goed gedraagd
Vertel je die gozer (dat hij moet gaan)
Als die jongen beweert dat hij gebroken is
Vertel je die gozer (dat hij moet gaan)
Als hij wil dat je thuis blijft
Elke dag en elke nacht, vertel hem (dat hij moet gaan)
Als hij de straten wil op afschuimen
Dan schuim jij de straten ook af
En je vertelt hem (dat hij moet gaan)
Schat, schat
Iemand zal vannacht gaan huilen
Schat, schat, schat, schat
Maar vannacht zullen het niet mijn tranen zijn oh
Dus wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh) daarvan, daarvan
Ooh schat
Vannacht gaan we omwisselen, ik zal jou doen
Jij zal mij doen
Vannacht blijf jij thuis
Terwijl ik de straten (oh) afschuim
Wat denk je, wat je denk, wat denk je
Wat denk je daarvan (oh!) schat?
Wat denk je, wat je denk, wat denk je
Wat denk je daarvan schat!
Ik zal je mijn kaarten laten spelen
Zodat je kan voelen hoe het is hard te werken
En als je valt zou ik je moeten laten bellen
Zodat ik het kan zien!
Schat, schat
Iemand zal vannacht gaan huilen
Schat, schat, schat, schat
Maar vannacht zullen het niet mijn tranen zijn oh
Dus wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh) daarvan, daarvan
Ooh schat
Vannacht zul je me duizend keer bellen
Vannacht zal ik duizend leugens vertellen
Wat doe je, wat je doet, wat doe je
Hoe voel je je daarover, schat?
Hoe voel je je, hoe voel je je, hoe voel je je
Hoe voel je je daarover, schat!
Ik zal je mijn kaarten laten spelen
Zodat je kan voelen hoe het is hard te werken
En wanneer je valt zou ik je moeten laten bellen
Zodat ik het kan zien! Schat, schat
Iemand zal vannacht gaan huilen
Schat, schat, schat, schat
Maar vannacht zullen het niet mijn tranen zijn oh
Dus wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh) daarvan, daarvan
Ooh schat
Schat, schat
Iemand zal vannacht gaan huilen
(Iemand zal vannacht gaan huilen)
Schat, schat, schat, schat
Maar vannacht zullen het niet mijn tranen zijn oh
Dus wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh) daarvan, daarvan
Ooh schat
Ooh schat
Hey
Dames!
Nou, als je jongen zich niet goed gedraagd
Vertel je die gozer (dat hij moet gaan)
Als die jongen beweert dat hij gebroken is
Vertel je die gozer (dat hij moet gaan)
Als hij wil dat je thuis blijft
Elke dag en elke nacht, vertel hem (dat hij moet gaan)
Als hij de straten wil op afschuimen
Dan schuim jij de straten ook af
En je vertelt hem (dat hij moet gaan)
Yea
Schat, schat
Schat, schat
Schat iemand zal vannacht gaan huilen oh, oh
Iemand zal vannacht gaan huilen
Schat!
Nou, als je jongen zich niet goed gedraagd
Vertel je die gozer (dat hij moet gaan)
Als die jongen beweert dat hij gebroken is
Vertel je die gozer (dat hij moet gaan)
Als hij wil dat je thuis blijft
Elke dag en elke nacht, vertel hem (dat hij moet gaan)
Als hij de straten wil op afschuimen
Dan schuim jij de straten ook af
En je vertelt hem (dat hij moet gaan)
Schat, schat
Iemand zal vannacht gaan huilen
Schat, schat, schat, schat
Maar vannacht zullen het niet mijn tranen zijn oh
Dus wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh) daarvan, daarvan
Ooh schat
Vannacht gaan we omwisselen, ik zal jou doen
Jij zal mij doen
Vannacht blijf jij thuis
Terwijl ik de straten (oh) afschuim
Wat denk je, wat je denk, wat denk je
Wat denk je daarvan (oh!) schat?
Wat denk je, wat je denk, wat denk je
Wat denk je daarvan schat!
Ik zal je mijn kaarten laten spelen
Zodat je kan voelen hoe het is hard te werken
En als je valt zou ik je moeten laten bellen
Zodat ik het kan zien!
Schat, schat
Iemand zal vannacht gaan huilen
Schat, schat, schat, schat
Maar vannacht zullen het niet mijn tranen zijn oh
Dus wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh) daarvan, daarvan
Ooh schat
Vannacht zul je me duizend keer bellen
Vannacht zal ik duizend leugens vertellen
Wat doe je, wat je doet, wat doe je
Hoe voel je je daarover, schat?
Hoe voel je je, hoe voel je je, hoe voel je je
Hoe voel je je daarover, schat!
Ik zal je mijn kaarten laten spelen
Zodat je kan voelen hoe het is hard te werken
En wanneer je valt zou ik je moeten laten bellen
Zodat ik het kan zien! Schat, schat
Iemand zal vannacht gaan huilen
Schat, schat, schat, schat
Maar vannacht zullen het niet mijn tranen zijn oh
Dus wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh) daarvan, daarvan
Ooh schat
Schat, schat
Iemand zal vannacht gaan huilen
(Iemand zal vannacht gaan huilen)
Schat, schat, schat, schat
Maar vannacht zullen het niet mijn tranen zijn oh
Dus wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh)
Wat denk je daarvan (oh) daarvan, daarvan
Ooh schat
Ooh schat
Hey
Dames!
Nou, als je jongen zich niet goed gedraagd
Vertel je die gozer (dat hij moet gaan)
Als die jongen beweert dat hij gebroken is
Vertel je die gozer (dat hij moet gaan)
Als hij wil dat je thuis blijft
Elke dag en elke nacht, vertel hem (dat hij moet gaan)
Als hij de straten wil op afschuimen
Dan schuim jij de straten ook af
En je vertelt hem (dat hij moet gaan)
Yea
Schat, schat
Schat, schat
Schat iemand zal vannacht gaan huilen oh, oh
Iemand zal vannacht gaan huilen
Schat!