Vertaling van: Shinedown - Second Chance
Mijn ogen zijn open
En trouwens, ik heb het gehaald
Door de dag
Ik keek naar de buitenwereld
Trouwens, ik vertrek vandaag
Ik zag de komeet van Hayley
Voorbij schieten
Zei, "Waarom blijf je altijd op dezelfde plaats?
Zelfs het mannetje op de maan verdween
Ergens in de stratosfeer"
[Refrein]
Vertel mijn moeder,
Vertel mijn vader
Ik heb alles gedaan wat ik kan
Om ze te laten beseffen
Dit is mijn leven
Ik hoop dat zij dat begrijpen
Ik ben niet boos, ik wil alleen maar zeggen...
Soms is afscheid
Een tweede kans
Alsjeblieft, huil geen
Traan voor mij
Ik ben niet bang voor
Wat ik moet zeggen
Dit is mijn
Enige stem
Dus luister goed het is
Alleen voor vandaag Ik zag de komeet van Hayley voorbij schieten
Zei, "Waarom blijf je altijd op dezelfde plaats?
Zelfs het mannetje op de maan verdween
Ergens in de stratosfeer"
[Refrein]
Vertel mijn moeder,
Vertel mijn vader
Ik heb alles gedaan wat ik kan
Om ze te laten beseffen
Dit is mijn leven
Ik hoop dat zij dat begrijpen
Ik ben niet boos, ik wil alleen maar zeggen...
Soms is afscheid
Een tweede kans
Hier is mijn kans
Dit is mijn kans
[Refrein]
Vertel mijn moeder,
Vertel mijn vader
Ik heb alles gedaan wat ik kan
Om ze te laten beseffen
Dit is mijn leven
Ik hoop dat zij dat begrijpen
Ik ben niet boos, ik wil alleen maar zeggen...
Soms is afscheid
Een tweede kans
Soms is afscheid
Een tweede kans [x2]
En trouwens, ik heb het gehaald
Door de dag
Ik keek naar de buitenwereld
Trouwens, ik vertrek vandaag
Ik zag de komeet van Hayley
Voorbij schieten
Zei, "Waarom blijf je altijd op dezelfde plaats?
Zelfs het mannetje op de maan verdween
Ergens in de stratosfeer"
[Refrein]
Vertel mijn moeder,
Vertel mijn vader
Ik heb alles gedaan wat ik kan
Om ze te laten beseffen
Dit is mijn leven
Ik hoop dat zij dat begrijpen
Ik ben niet boos, ik wil alleen maar zeggen...
Soms is afscheid
Een tweede kans
Alsjeblieft, huil geen
Traan voor mij
Ik ben niet bang voor
Wat ik moet zeggen
Dit is mijn
Enige stem
Dus luister goed het is
Alleen voor vandaag Ik zag de komeet van Hayley voorbij schieten
Zei, "Waarom blijf je altijd op dezelfde plaats?
Zelfs het mannetje op de maan verdween
Ergens in de stratosfeer"
[Refrein]
Vertel mijn moeder,
Vertel mijn vader
Ik heb alles gedaan wat ik kan
Om ze te laten beseffen
Dit is mijn leven
Ik hoop dat zij dat begrijpen
Ik ben niet boos, ik wil alleen maar zeggen...
Soms is afscheid
Een tweede kans
Hier is mijn kans
Dit is mijn kans
[Refrein]
Vertel mijn moeder,
Vertel mijn vader
Ik heb alles gedaan wat ik kan
Om ze te laten beseffen
Dit is mijn leven
Ik hoop dat zij dat begrijpen
Ik ben niet boos, ik wil alleen maar zeggen...
Soms is afscheid
Een tweede kans
Soms is afscheid
Een tweede kans [x2]