logo songteksten.net

Vertaling van: Soundgarden - 4th Of July

Een douche op een donkere dag
Schone vonken vallen naar beneden
Koel in de waterweg
Waar de gedoopte verdrinkt
Naakt in de koude zon
Ademhalend leven zoals vuur
Dacht dat ik de enige was
Maar dat was maar een leugen

Want ik het heb gehoord in de wind
En ik zag het in de lucht
En ik dacht dat het het einde was
En ik dacht dat het 4 juli was

Parel in de gloed van licht
Het verschrikte licht barst en verdwijnt
En lijdt het geschroeide deel hier heen
En nergens maakt iemand zich zorgen
Het vuur verspreid zich
En niemand wil erover praten
Beneden in het gat
Jezus probeert een glimlach te breken
Onder een andere shovel lading
En ik hoorde het in de wind
En in zag het in de lucht
En ik dacht dat het het einde was
En ik dacht dat het 4 juli was

Nu ben ik onder controle
Nu ben ik uit de daling
Ooit sliep ik maar nu sta ik
En herinner ik me nog steeds
Jou lieve alles
Steek een Romeinse kaars aan
En houd het in je hand

Omdat ik het heb gehoord in de wind.
En ik zag het in de lucht
En ik dacht dat het het einde was
En ik dacht dat het 4 juli was