logo songteksten.net

Vertaling van: Soundgarden - Like suicide

Ik hoorde het van een andere plaats
Ogen ontwaakte gewoon om in slaap te vallen
Liefde is als zelfdoding
Verblind in een bloembed
Met een gebroken nek ligt mijn gebroken gift
Net als zelfdoding

En mijn laatste greppel
Was mijn laatste bouwsteen
Geleend om haar af te maken
Maak haar af
Bijt op de kogel nu
Ik had een smaak zo zuur
Ik moest aan iets zoets denken
Liefde is als zeldoding
Veilig buiten mijn vergulde kooi
Met een klein beetje pijn
Gebruik ik heel veel woede
Net als zelfdoding

Met ogen van bloed
En bitter blauw
Wat ik voor jou voel
Ik voel wat voor jou

Ze leefde als een moord
Hoe ze zou vliegen, zo zoet
Ze leefde als een moord
Maar ze stierf
Net als zelfdoding