Vertaling van: Stephen Speaks - Out Of My League

Het komt door hoe haar ogen en haar haar er vandaag uitzien
Dat ik in vervoering raak
En het gevoel dat ik nog erger verliefd word
Laat me rillen, maar wel op een fijne manier
Al die keren dat ik zat te kijken
Hoe ze in gedachte haar duimen door haar haren haalde
En haar lippen tuit, met haar ogen knippert terwijl ze speelt
Terwijl ik hier stomgeslagen zit, niets te zeggen
Omdat ik met heel mijn wezen van haar hou
En mijn stem trilt mee met mijn handen
Want zij is alles dat ik zie en alles dat ik nodig heb
En ik probeer weer boven mijn macht te spelen Het is een mooie melodie als ze mijn naam roept
Terwijl de wereld om haar heen draait lacht ze
en rolt ze met haar ogen
En het lijkt alsof ik val, maar dat is niet raar
Omdat ik van haar houd met heel mijn wezen
En mijn stem trilt mee met mijn handen
Omdat het eng is om in deze vreemde zee te zwemmen
Maar ik ben liever hier dan op het land
Ja, ze is alles dat ik zie en alles dat ik nodig heb
En ik probeer weer boven mijn macht te spelen

Het komt door hoe haar ogen en haar haar er vandaag uitzien
Dat ik in vervoering raak
En het gevoel dat ik nog erger verliefd word
Laat me rillen, maar wel op een fijne manier
Al die keren dat ik zat te kijken
Hoe ze in gedachte haar duimen door haar haren haalde
En haar lippen tuit, met haar ogen knippert terwijl ze speelt
Terwijl ik hier stomgeslagen zit, niets te zeggen
Omdat ik met heel mijn wezen van haar hou
En mijn stem trilt mee met mijn handen
Omdat het eng is om in deze vreemde zee te zwemmen
Maar ik ben liever hier dan op het land
Ja, zij is alles dat ik zie en alles dat ik nodig heb
En ik probeer weer boven mijn macht te spelen