logo songteksten.net

Vertaling van: Silverstein - Bleeds No More

Mijn hart bloedt niet meer,
Nu, is het verandert in steen.
Jouw maag voelt zich ziek voor iemand anders.
Ik heb mijn beide benen gebroken met voor jou te vallen.
Sleep me over de grond.

Ik ben machteloos,
Een aangetast lemmet,
Snijdt door,
Gedrukt tot in mijn ader
Bloed loopt nog over mijn handen.
De pijn aan de buitenkant verscherpend.

Mijn hart bloedt niet meer,
Nu, is het verandert in steen.
Jouw maag voelt zich ziek voor iemand anders.
Ik heb mijn beide benen gebroken met voor jou te vallen.
Sleep me over de grond.

Vermoord alles aan de binnenkant.
Laat alles zinnig zijn wat jij probeert te verbergen.
Verbergt voor mij.
Mijn hart bloed niet meer,
Nu, is het verandert in steen.
Mijn maag voelt alsof hij word open gesneden.
Ik gaf alles waarin ik geloofde voor je op.
Werp me op de grond.

Ik wou nog,
Mezelf overtuigen dat er niets meer aan te doen was,
Ik wou nog.
Jou laten zien wat je mij hebt aan gedaan.
Ik wou nog.
Doen alsof jij het was.
"Jij bent het ergste wat mij tot nu toe is overkomen"
"tot nu"

Vermoord alles aan de binnenkant.
Laat alles zinnig zijn wat jij probeert te verbergen.
Verbergt voor mij.

Mijn hart bloed niet meer,
Nu, is het verandert in steen.
Jouw maag voelt zich ziek voor iemand anders.
Ik heb mijn beide benen gebroken met voor jou te vallen.
Werp me op de grond.