Vertaling van: Sergio Mendes - Mas Que Nada (remix Ft. Black Eyed Peas)
Oaria raio
Oba Oba Oba
Oaria raio
Oba Oba Oba
oh kom op
Black Eyed Peas kwamen binnen om het heter te maken
We verslaan de feestjes beginners
Opborrelend zoals lava
Zoals lava maak het net zo heet als een sauna
Dring door je lichaam pantser
Ritmisch zeggen we je
Hip Hop gemixt met Samba
Met Samba dus ja ja jullie
Je weet dat we nooit stoppen
We rusten nooit jullie
De Black Eyed Peas houden het funky fris je zult
En we zullen niet stoppen tot we je krijgen, tot we je krijgen
Oaria raio
Oba Oba Oba
Oaria raio
Oba Oba Oba
Peter Piper plukte pepers maar Tab rockte rijmpjes
1,2,3 voor een aantal keer
Hevige rotatie gemaakt door alle soorten
Van radiastations die elke mening zegenen
En wij overscheiden grensen zoals elke dag
We hebben we hebben de grootste steken grootste steken
Zoals elke dag
Dus ja ja je zult
Je weet dat we nooit stoppen we rusten nooit je zult
De Black Eyed Peas houden het funky fris je zult
En we zullen niet stoppen tot we je krijgen, tot we je krijgen
Oaria raio
Oba Oba Oba (la la la la la)
Oaria raio
Oba Oba Oba
Laat hitte hitte achter ben mijn dagelijkse taak
Moet dit gekke beroep goed zetten
Moet het laten bewegen dat is de motivatie
Moet rijden over de golven en een strakke relatie houden
Met mijn team bliven bewegen en het goed doen
Ik ben elke dag in de studio geweest tot het daglicht
Dat is hoe dingen bewegen in deze "apen onderneming"
We namen een oud Samba liedje en remixte het Oh kom op
Blijf uit mijn buurt
Ik wil doorgaan
Want deze Samba is zo opwindend
Oh ik wil dansen!
Deze Samba
Dat is een mix van maracatu*
Het is de Samba van de preto velho*
Samba van de zwarte mensen
Oh kom op, we gaan je een beetje warmer maken
Peas en Sergio Mendes stoken de Samba op!
badabababababaaaaaa
Sergio speel op die piano Sergio speel op die yo yo yo yo piano
Bekijk het
Oaria raio
Oba Oba Oba (la la la la la)
Oaria raio
Oba Oba Oba (la la la la la)
Oaria raio
Oba Oba Oba
Deze Samba
Dat is een mix van maracatu
Het is de Samba van de preto velho
Samba van de zwarte mensen (la la la la la)
Oba Oba Oba
Oaria raio
Oba Oba Oba
oh kom op
Black Eyed Peas kwamen binnen om het heter te maken
We verslaan de feestjes beginners
Opborrelend zoals lava
Zoals lava maak het net zo heet als een sauna
Dring door je lichaam pantser
Ritmisch zeggen we je
Hip Hop gemixt met Samba
Met Samba dus ja ja jullie
Je weet dat we nooit stoppen
We rusten nooit jullie
De Black Eyed Peas houden het funky fris je zult
En we zullen niet stoppen tot we je krijgen, tot we je krijgen
Oaria raio
Oba Oba Oba
Oaria raio
Oba Oba Oba
Peter Piper plukte pepers maar Tab rockte rijmpjes
1,2,3 voor een aantal keer
Hevige rotatie gemaakt door alle soorten
Van radiastations die elke mening zegenen
En wij overscheiden grensen zoals elke dag
We hebben we hebben de grootste steken grootste steken
Zoals elke dag
Dus ja ja je zult
Je weet dat we nooit stoppen we rusten nooit je zult
De Black Eyed Peas houden het funky fris je zult
En we zullen niet stoppen tot we je krijgen, tot we je krijgen
Oaria raio
Oba Oba Oba (la la la la la)
Oaria raio
Oba Oba Oba
Laat hitte hitte achter ben mijn dagelijkse taak
Moet dit gekke beroep goed zetten
Moet het laten bewegen dat is de motivatie
Moet rijden over de golven en een strakke relatie houden
Met mijn team bliven bewegen en het goed doen
Ik ben elke dag in de studio geweest tot het daglicht
Dat is hoe dingen bewegen in deze "apen onderneming"
We namen een oud Samba liedje en remixte het Oh kom op
Blijf uit mijn buurt
Ik wil doorgaan
Want deze Samba is zo opwindend
Oh ik wil dansen!
Deze Samba
Dat is een mix van maracatu*
Het is de Samba van de preto velho*
Samba van de zwarte mensen
Oh kom op, we gaan je een beetje warmer maken
Peas en Sergio Mendes stoken de Samba op!
badabababababaaaaaa
Sergio speel op die piano Sergio speel op die yo yo yo yo piano
Bekijk het
Oaria raio
Oba Oba Oba (la la la la la)
Oaria raio
Oba Oba Oba (la la la la la)
Oaria raio
Oba Oba Oba
Deze Samba
Dat is een mix van maracatu
Het is de Samba van de preto velho
Samba van de zwarte mensen (la la la la la)