Vertaling van: Sandi Thom - What if I'm right

een, twee, drie, vier

je neemt me mee op reis,
en je zult er zijn tot het einde,
ik zal geen bergopwaardse strijd zijn,
op jou kan ik rekenen.

je belooft me een droomhuis
met rozen rond de deur,
je bedekt me met diamanten,
er is niets dat ik méer wil.

je zult sterk zijn,
en je zult me opwinden
maar ik heb m'n twijfels,
en wat als ik gelijk heb?

je zult eerlijk zijn,
en ook trouw,
maar ik heb m'n twijfels,
en wat als ik gelijk heb?

wat als ik gelijk heb?

en als het begint te regenen,
zul je me beschermen met je jas,
je zult altijd voetbal opnemen,
en mij m'n serie laten kijken.

je zult altijd even knap zijn,
en je gewicht zal nooit meer worden,
en als ik een een geboorte aan onze kinderen geef,
zal ik geen pijn voelen.

en je zult me bloemen brengen,
en je zult mij m'n buien laten hebben,
maar ik heb m'n twijfels,
en wat als ik gelijk heb? je zult zeggen dat ik slank ben,
en je zult het wasgoed naar binnen brengen,
maar ik heb m'n twijfels,
en wat als ik gelijk heb?

wat als ik gelijk heb?

we zullen altijd magie houden,
met tedere liefde zorgen voor elkaar,
en wanneer je de lamp moet vervangen,
zul je mij in de stoel zetten,

en als we genoeg hebben van de stad,
vinden we een huisje achteraf,
je zult al je platen verkopen,
en zorgen voor ons inkomen.

je zult mijn meelevende liefde zijn,
en je zult niet de hoezen stelen,
maar ik heb m'n twijfels
en wat als ik gelijk heb?

je zult me niet wantrouwen,
je moeder zal me niet haten,
maar ik heb m'n twijfels,
en wat als ik gelijk heb?

je zult sterk zijn,
en je zult me opwinden,
maar ik heb m'n twijfels,
en wat als ik gelijk heb?

je zult eerlijk zijn,
en ook trouw,
maar ik heb m'n twijfels,
en wat als ik gelijk heb?

wat als ik gelijk heb?