Vertaling van: Regina Spektor - B Y O S

Ik ontmoette Mata Hari
Ze had geen haast
Het vuurpeloton hadden hun geweren in de lucht
Op mijn uitnodiging tond "Breng je eigen schop"
Ik nam mijn eigen schop mee
B Y O S
Breng je eigen schop en schep de rommel weg

Oh, de laatste tijd knippen al mijn vrienden
Hun tanden met nagelschaartjes
Ze willen ze veel rechter, veel mooier, meer gelijk
Nou ik dacht ik zal ook iets vervelends doen
Ik nam mijn eigen schop mee, groef deze put hier Toen schuifelde ik met mijn voeten en snuffelde ik aan de geuren
Toen gooide ik wat paarden naar binnen en gooide ik wat schapen naar binnen
Toen knuffelde ik mijn oma en ik stopte haar daarin om te gaan slapen
Toen likte ik de enveloppe dicht en ik verstuurde het met
Alle botten en de botten en de vlechten van mijn haar erin

Oh, oh, en lieverd ik ben nu helemaal van streek
Oh, oh, en schatje ik ben nu helemaal helemaal van streek
Lieverd ik ben helemaal helemaal van streek
Breng je eigen schop

B Y O S
Breng je eigen schop
Breng je eigen schop
Breng je eigen schop
B Y O S
B Y O S
B Y O S
B Y O
B Y O
B Y O S