Vertaling van: Sam Salter - Love Again
Nu kan ik een lied schrijven over verliefd worden
maar het lijkt alsof ik mezelf niet in de hand kan houden
Zo vaak heb ik al willen zeggen dat je me de adem beneermt
En ik blijf hangen in het verleden, ik zal je niet laten gaan
Maar er is iets wat je moet weten
Ik wil opnieuw liefhebben
Ik ben het zat om elke keer te doen alsof
Ik geen liefde meer nodig heb
Omdat het te veel pijn doet zonder liefde
Ik wil weer voelen
Hoe het is om verliefd te zijn
Dus zal ik je binnenlaten
En nog een poging met de liefde wagen
Nu kan ik miljoenen kilometers ver weg zijn
Ik ben wanhopig, verdwaald in het heelal
Het maakt niet hoe hard ik er tegen vecht
Ik probeer weg te rennen
De liefde trekt me onder uit en grijpt houvast
En soms laat het gewoon niet los Ik wil opnieuw liefhebben
Ik ben het zat om elke keer te doen alsof
Ik geen liefde meer nodig heb
Omdat het te veel pijn doet zonder liefde
Ik wil weer voelen
Hoe het is om verliefd te zijn
Dus zal ik je binnenlaten
En nog een poging met de liefde wagen
Jij bent de wind onder mijn vleugels
Jij bent mijn ziel, mijn alles
Jij bent de reden, door jou blijf ik proberen
Om nog een keer verliefd te worden
Ik geef mijn hart aan jou
Schat, ik zal alles doen voor jouw liefde
Alles voor jouw aanraking
Ik wil opnieuw liefhebben
Ik ben het zat om elke keer te doen alsof
Ik geen liefde meer nodig heb
Omdat het te veel pijn doet zonder liefde
Ik wil weer voelen
Hoe het is om verliefd te zijn
Dus zal ik je binnenlaten
En nog een poging met de liefde wagen
maar het lijkt alsof ik mezelf niet in de hand kan houden
Zo vaak heb ik al willen zeggen dat je me de adem beneermt
En ik blijf hangen in het verleden, ik zal je niet laten gaan
Maar er is iets wat je moet weten
Ik wil opnieuw liefhebben
Ik ben het zat om elke keer te doen alsof
Ik geen liefde meer nodig heb
Omdat het te veel pijn doet zonder liefde
Ik wil weer voelen
Hoe het is om verliefd te zijn
Dus zal ik je binnenlaten
En nog een poging met de liefde wagen
Nu kan ik miljoenen kilometers ver weg zijn
Ik ben wanhopig, verdwaald in het heelal
Het maakt niet hoe hard ik er tegen vecht
Ik probeer weg te rennen
De liefde trekt me onder uit en grijpt houvast
En soms laat het gewoon niet los Ik wil opnieuw liefhebben
Ik ben het zat om elke keer te doen alsof
Ik geen liefde meer nodig heb
Omdat het te veel pijn doet zonder liefde
Ik wil weer voelen
Hoe het is om verliefd te zijn
Dus zal ik je binnenlaten
En nog een poging met de liefde wagen
Jij bent de wind onder mijn vleugels
Jij bent mijn ziel, mijn alles
Jij bent de reden, door jou blijf ik proberen
Om nog een keer verliefd te worden
Ik geef mijn hart aan jou
Schat, ik zal alles doen voor jouw liefde
Alles voor jouw aanraking
Ik wil opnieuw liefhebben
Ik ben het zat om elke keer te doen alsof
Ik geen liefde meer nodig heb
Omdat het te veel pijn doet zonder liefde
Ik wil weer voelen
Hoe het is om verliefd te zijn
Dus zal ik je binnenlaten
En nog een poging met de liefde wagen