Vertaling van: Sick Puppies - All The Same

Het maakt me niet uit waar he vandaan komt
zolang je naar mij komt
ik hou niet van illusies die ik
Niet duidelijk akn zien

het kan me niets schelen, nee, ik zou het niet durven
om wat jij zeg te ontkennen
je hebt me uiteindelijk laten zien
wat je zal doen

het maakt me niet uit
het kan me niets schelen
zolang je hier bent

doe maar, zeg dat je zal weggaan
je zal toch terug komen rennen
je belittekende hart in je hand
het is allemaal hetzelfde
en ik neem je voor wie je bent
als jij me neemt voor alles
doe het allemaal opnieuw
het is altijd hetzelfde

uren schuiven en dagen gaan voorbij
tot jij besluit om te komen
en daartussen lijkt het altijd te lang
ineens en ik heb de ervaring, ik heb de wil
om je in te ademen zolang ik kan
hoe lang je ook blijft
het is alles dat ik ben

het maakt me niet uit
het kan me niets schelen
zolang je hier bent

doe maar, zeg dat je zal weggaan
je zal toch terug komen rennen
je belittekende hart in je handen
het is allemaal hetzelfde
en ik neem je voor wie je bent
als jij me neemt voor alles
doe het allemaal opnieuw
het is altijd hetzelfde

Zwart of wit
als ik mijn ogen sluit
het is hetzelfde

in mijn leven
het besluit
ik sluit mijn ogen
het is allemaal hetzelfde

je zal toch terug komen rennen
je belittekende hart in je handen
het is allemaal hetzelfde
en ik neem je voor wie je bent
als jij me neemt voor alles
doe het allemaal opnieuw
het is altijd hetzelfde