Vertaling van: Samantha Ronson - Build this way
Heb je ooit het gevoel gehad dat je
voor één dag iemand anders zou willen zijn
Heb je ooit het gevoel gehad dat je
met een ander paar ogen zou willen zien
Heb je ooit gedacht dat je
voor één dag met iemand anders zou willen zijn.
Heb je ooit echt aan mij gedacht
als ik weg liep
De blik de duik en de fles Jack (Wiskey)
de sigaretten de flaphoed en mijn ogen terug
Je denkt dat je weet wat je denkt te vinden
Je denkt dat je mij zult begrijpen vannacht
je zult nooit weten wat ik niet zal delen
Want mij kan het niks schelen, nee mij kan het niks schelen
Je denkt dat je mij zult begrijpen vannacht
maar mij kan het niks schelen
En ik vraag me af, of ik zo in elkaar zit
want elke man die ik ken geeft mij een schuld gevoel
wanneer het voorbij is, ik en mijn egoïstische weg
ga ik terug naar het begin
ga ik terug naar het begin
Heb je ooit gevoeld dat je op dat moment
iets slimmers had moeten zeggen
Heb je ooit gevoeld dat je alles
Voor jezelf had moeten houden
Heb je ooit gedacht dat het jou schuld zou kunnen zijn
Ik beloof het nooit meer
Heb jij nooit gedacht dat ik het niet was
nou ik was het altijd
De blik de duik en de fles Jack (Wiskey)
de sigaretten de flaphoed en mijn ogen terug
Je denkt dat je weet wat je denkt te vinden
Je denkt dat je mij zult begrijpen vannacht
je zult nooit weten wat ik niet zal delen
Want mij kan het niks schelen, nee mij kan het niks schelen
Je denkt dat je mij zult begrijpen vannacht
maar mij kan het niks schelen En ik vraag me af, of ik zo in elkaar zit
want elke man die ik ken geeft mij een schuld gevoel
wanneer het voorbij is, ik en mijn egoïstische weg
ga ik terug naar het begin
En ik vraag me af, of ik zo in elkaar zit
want elke man die ik ken geeft mij een schuld gevoel
wanneer het voorbij is, ik en mijn egoïstische weg
ga ik terug naar het begin
ga ik terug naar het begin
De blik de duik en de fles Jack (Wiskey)
de sigaretten de flaphoed en mijn ogen terug
Je denkt dat je weet wat je denkt te vinden
Je denkt dat je mij zult begrijpen vannacht
je zult nooit weten wat ik niet zal delen
Want mij kan het niks schelen, nee mij kan het niks schelen
Je denkt dat je mij zult begrijpen vannacht
maar mij kan het niks schelen
En ik vraag me af, of ik zo in elkaar zit
want elke man die ik ken geeft mij een schuld gevoel
wanneer het voorbij is, ik en mijn egoïstische weg
ga ik terug naar het begin
En ik vraag me af, of ik zo in elkaar zit
want elke man die ik ken geeft mij een schuld gevoel
wanneer het voorbij is, ik en mijn egoïstische weg
ga ik terug naar het begin
ga ik terug naar het begin
ga ik terug naar het begin
voor één dag iemand anders zou willen zijn
Heb je ooit het gevoel gehad dat je
met een ander paar ogen zou willen zien
Heb je ooit gedacht dat je
voor één dag met iemand anders zou willen zijn.
Heb je ooit echt aan mij gedacht
als ik weg liep
De blik de duik en de fles Jack (Wiskey)
de sigaretten de flaphoed en mijn ogen terug
Je denkt dat je weet wat je denkt te vinden
Je denkt dat je mij zult begrijpen vannacht
je zult nooit weten wat ik niet zal delen
Want mij kan het niks schelen, nee mij kan het niks schelen
Je denkt dat je mij zult begrijpen vannacht
maar mij kan het niks schelen
En ik vraag me af, of ik zo in elkaar zit
want elke man die ik ken geeft mij een schuld gevoel
wanneer het voorbij is, ik en mijn egoïstische weg
ga ik terug naar het begin
ga ik terug naar het begin
Heb je ooit gevoeld dat je op dat moment
iets slimmers had moeten zeggen
Heb je ooit gevoeld dat je alles
Voor jezelf had moeten houden
Heb je ooit gedacht dat het jou schuld zou kunnen zijn
Ik beloof het nooit meer
Heb jij nooit gedacht dat ik het niet was
nou ik was het altijd
De blik de duik en de fles Jack (Wiskey)
de sigaretten de flaphoed en mijn ogen terug
Je denkt dat je weet wat je denkt te vinden
Je denkt dat je mij zult begrijpen vannacht
je zult nooit weten wat ik niet zal delen
Want mij kan het niks schelen, nee mij kan het niks schelen
Je denkt dat je mij zult begrijpen vannacht
maar mij kan het niks schelen En ik vraag me af, of ik zo in elkaar zit
want elke man die ik ken geeft mij een schuld gevoel
wanneer het voorbij is, ik en mijn egoïstische weg
ga ik terug naar het begin
En ik vraag me af, of ik zo in elkaar zit
want elke man die ik ken geeft mij een schuld gevoel
wanneer het voorbij is, ik en mijn egoïstische weg
ga ik terug naar het begin
ga ik terug naar het begin
De blik de duik en de fles Jack (Wiskey)
de sigaretten de flaphoed en mijn ogen terug
Je denkt dat je weet wat je denkt te vinden
Je denkt dat je mij zult begrijpen vannacht
je zult nooit weten wat ik niet zal delen
Want mij kan het niks schelen, nee mij kan het niks schelen
Je denkt dat je mij zult begrijpen vannacht
maar mij kan het niks schelen
En ik vraag me af, of ik zo in elkaar zit
want elke man die ik ken geeft mij een schuld gevoel
wanneer het voorbij is, ik en mijn egoïstische weg
ga ik terug naar het begin
En ik vraag me af, of ik zo in elkaar zit
want elke man die ik ken geeft mij een schuld gevoel
wanneer het voorbij is, ik en mijn egoïstische weg
ga ik terug naar het begin
ga ik terug naar het begin
ga ik terug naar het begin