logo songteksten.net

Vertaling van: Slipknot - Wait And Bleed

Ik voelde de haat omhoog komen...
Kniel neer en haal van de stenen de blaadjes schoon...
Ik wandel waar jij me niet kunt zien...
In mijn schulp wacht en bloed ik...

VAARWEL!

Ik veeg het van de tegels af,
het licht is helderder dit keer
Alles is 3D profanatie
Mijn ogen zijn rood en goud,
het haar staat recht overeind
Dit is niet de manier hoe ik mezelf zag
Ik kan mijn rillingen niet onder controle houden,
hoe ben ik hier in vredesnaam terechtgekomen?
Iets hierover, zo ontzettend fout...
Ik moet er luid om lachen,
ik wens dat ik dit niet leuk vond
Is het een droom of een herinnering?

Ik voelde de haat omhoog komen...
Kniel neer en maak de stenen en blaadjes schoon...
Ik wandel waar jij me niet kunt zien...
In mijn schulp wacht en bloed ik...
Ga uit mijn hoofd, want ik heb dit niet nodig
Waarom zag ik dit niet?
Ik ben een slachtoffer - Manchurian kandidaat
Ik heb gezondigd door alleen
mijn hoofd leeg te maken en je adem weg te nemen

Ik voelde de haat omhoog komen...
Kniel neer en maak de stenen en blaadjes schoon...
Ik wandel waar jij me niet kunt zien...
In mijn schelp wacht en bloed ik...

Je hebt niets geleerd
Ik heb niets verandert
Mijn vlees was in mijn beenderen
De pijn was altijd gratis

En het wacht op jou!