Vertaling van: Sara Bareilles - Gravity
Iets brengt me altijd terug naar jou
Het duurt nooit te lang
Het maakt niet uit wat ik zeg of doe
Ik voel je nog steeds hier tot het moment dat ik ga
Je houdt me vast zonder aanraking
Je houdt me bij je zonder ketting
Ik heb nooit iets zó graag gewild
Dan om te verdrinken in je liefde en je regen niet te voelen
Laat me vrij
Laat me zijn
Ik wil niet nog een keer in je zwaartekracht vallen
Hier ben ik
En ik sta zo sterk in mijn schoenen
Precies zoals ik zou moeten zijn
Maar jij hebt me door en je hebt me helemaal Je hield van me omdat ik kwetsbaar ben
Toen ik dacht dat ik sterk was
Maar je raakt me eventjes aan
En al mijn kwetsbare kracht is verdwenen
Laat me vrij
Laat me zijn
Ik wil niet nog een keer in je zwaartekracht vallen
Hier ben ik
En ik sta zo sterk in mijn schoenen
Precies zoals ik zou moeten zijn
Maar jij hebt me door en je hebt me helemaal
Ik leef hier op mijn knieën terwijl ik
Je probeer duidelijk te maken dat
Je alles bent wat ik nodig heb hier op de grond
Maar je bent noch vriend noch vijand, hoewel ik
Jou niet los schijn te kunnen laten
Het enige wat ik nog steeds weet
Is dat je me niet laat zweven
Het duurt nooit te lang
Het maakt niet uit wat ik zeg of doe
Ik voel je nog steeds hier tot het moment dat ik ga
Je houdt me vast zonder aanraking
Je houdt me bij je zonder ketting
Ik heb nooit iets zó graag gewild
Dan om te verdrinken in je liefde en je regen niet te voelen
Laat me vrij
Laat me zijn
Ik wil niet nog een keer in je zwaartekracht vallen
Hier ben ik
En ik sta zo sterk in mijn schoenen
Precies zoals ik zou moeten zijn
Maar jij hebt me door en je hebt me helemaal Je hield van me omdat ik kwetsbaar ben
Toen ik dacht dat ik sterk was
Maar je raakt me eventjes aan
En al mijn kwetsbare kracht is verdwenen
Laat me vrij
Laat me zijn
Ik wil niet nog een keer in je zwaartekracht vallen
Hier ben ik
En ik sta zo sterk in mijn schoenen
Precies zoals ik zou moeten zijn
Maar jij hebt me door en je hebt me helemaal
Ik leef hier op mijn knieën terwijl ik
Je probeer duidelijk te maken dat
Je alles bent wat ik nodig heb hier op de grond
Maar je bent noch vriend noch vijand, hoewel ik
Jou niet los schijn te kunnen laten
Het enige wat ik nog steeds weet
Is dat je me niet laat zweven