logo songteksten.net

Vertaling van: Sara Bareilles - King restless

Hij was een goed man hij had een goed hart met een goede ziel
Iets goeds dat we hadden zo dacht ik maar ik had het mis
Hij liet me vallen door nooit toe te geven
Hij was zo goed als weg

Hij had een goed spel in handen
Een goede hand speelde de kaarten die
Hij zou moeten spelen dus je begrijpt waarom ik verloor
Hij had dat iets waar ik nooit mijn vinger op leg
Ik leg mijn hele hand en goede God, ja

La da da da da da da

Je praat over eenzaam zijn en zegt me dat je
Zonsondergangen niet zo fantastisch waren
Toen je op me aan het wachten was
Oh maar je kent me niet
Ik besef dat enkele andere ogen
Jouw zonsopgang aan het bekijken waren
Je geeft mij de schuld en doet het onschuldig
Vergeet je hoed niet bij mijn deur je woont hier niet meer
De voorstelling is voorbij, het spel is gedaan…en jij verliest
Dus ontspan ke. En installeer je
Voor mijn verhaal over een dwaze Koning en zijn zonde
Hij had een Koningin met een kasteel waard om binnen te gaan
Iedereen zei het maar hij is niet goed in luisteren

Het was op een dag en de Koningin was in een land ver weg
En de goede oude Koning Rusteloos verlangt om te spelen
Met het een na beste ding en het meisje daarna
Maar het doet er nu niet toe, want ik kom niet terug
Kom niet terug

Je praat over eenzaam zijn en zegt me dat je
Zonsondergangen niet zo fantastisch waren
Toen je op me aan het wachten was
Oh maar je kent me niet
Ik besef dat enkele andere ogen
Jouw zonsopgang aan het bekijken waren
Je geeft mij de schuld en doet het onschuldig
Vergeet je hoed niet bij mijn deur je woont hier niet meer
De voorstelling is voorbij, het spel is gedaan…en jij verliest

Je zei dat ik naast je kon staan als ik het beste voor je wou
Maar dat wil ik niet dus maak je volgende fout maar op je eentje
Je kan me zeggen je te vergeven maar vraag dat niet twee keer
Wil niet het deel van me zien dat van vuur en ijs gemaakt is,
Praten over liefde. praten over pijn, praten over angst
Alles wat ik hoor is vaarwel…

Je praat over eenzaam zijn en zegt me dat je
Zonsondergangen niet zo fantastisch waren
Toen je op me aan het wachten was
Oh maar je kent me niet
Ik besef dat enkele andere ogen
Jouw zonsopgang aan het bekijken waren
Je geeft mij de schuld en doet het onschuldig
Vergeet je hoed niet bij mijn deur je woont hier niet meer
De voorstelling is voorbij, het spel is gedaan…en jij verliest