Vertaling van: Sara Bareilles - Everyday stranger
Ieder woord
Iedere aanraking iedere blik is net iets te veel
Ik ben hulpeloos nu in de armen van een vreemde
Achtervolgende glimlachen
Kruipen één voor één binnen en het is over en uit
Verloor de controle, maar zonder gevaar te voelen
Weet hij hoe het voelt
Om vanbinnen te sterven wanneer hij weggaat
Hoe het voelt om te bedenken
Of iets laat zien hoe het voelt
Oh mijn alledaagse vreemde Speelt spelletjes in mijn hoofd
Zegt dat ik niet iemand van zijn soort wil
Ik zal hem in een deken van waarwels wikkelen
Dan wordt het erger
Hij kijkt op en ik ben al vervloekt
In de war en het is moeilijker om het te verbergen
Er is niets wat ik niet zou doen
Om te stoppen met dromen over jou
Tenzij jij het wilde dat ik dat deed
Maar dat is iets wat ik misschien nooit zal weten
Er is niets wat ik niet zou doen
Om het eenvoudiger te maken om weg te gaan
Tenzij jij me vraagt om te blijven
Maar de enige manier waarop ik zal overleven
Is als ik wegga
Iedere aanraking iedere blik is net iets te veel
Ik ben hulpeloos nu in de armen van een vreemde
Achtervolgende glimlachen
Kruipen één voor één binnen en het is over en uit
Verloor de controle, maar zonder gevaar te voelen
Weet hij hoe het voelt
Om vanbinnen te sterven wanneer hij weggaat
Hoe het voelt om te bedenken
Of iets laat zien hoe het voelt
Oh mijn alledaagse vreemde Speelt spelletjes in mijn hoofd
Zegt dat ik niet iemand van zijn soort wil
Ik zal hem in een deken van waarwels wikkelen
Dan wordt het erger
Hij kijkt op en ik ben al vervloekt
In de war en het is moeilijker om het te verbergen
Er is niets wat ik niet zou doen
Om te stoppen met dromen over jou
Tenzij jij het wilde dat ik dat deed
Maar dat is iets wat ik misschien nooit zal weten
Er is niets wat ik niet zou doen
Om het eenvoudiger te maken om weg te gaan
Tenzij jij me vraagt om te blijven
Maar de enige manier waarop ik zal overleven
Is als ik wegga