Vertaling van: Staind - For You
Aan m'n moeder
Aan m'n vader
Het is je zoon of
Het is je dochter
Zijn mijn schreeuwen
Luid genoeg om
Voor jullie te horen?
Zal ik deze opgeven voor jou?
Ik zit hier opgesloten in m'n hoofd
Herinnerend aan alles wat je heb gezegd
De stilte brengt ons nergens
Brengt ons nergens te snel
De stilte
Is wat mij doodt
Ik heb iemand nodig
Om me te helpen
Maar jij weet niet
Hoe te luisteren
En laat me
Mijn beslissingen nemen
Ik zit hier opgesloten in m'n hoofd
Herinnerend aan alles wat je hebt gezegd
De stilte brengt ons nergens
Brengt ons nergens veel te snel Al jouw beledigingen
En al jouw vloeken
Laten me voelen dat ik geen persoon ben
En ik voel dat
Ik niemand ben
Maar jij maakt me zo
Dus doe iets
Want ik ben kwaad
Omdat jij bent
Heb aandacht nodig
Aandacht die jij niet kan geven
Ik zit hier opgesloten in m'n hoofd
Herinnerend aan alles wat je heb gezegd
De stilte brengt ons nergens
Brengt ons nergens te snel
Ik zit hier opgesloten in m'n hoofd
Herinnerend aan alles wat je heb gezegd
De stilte brengt ons nergens
Brengt ons nergens te snel
Aan m'n vader
Het is je zoon of
Het is je dochter
Zijn mijn schreeuwen
Luid genoeg om
Voor jullie te horen?
Zal ik deze opgeven voor jou?
Ik zit hier opgesloten in m'n hoofd
Herinnerend aan alles wat je heb gezegd
De stilte brengt ons nergens
Brengt ons nergens te snel
De stilte
Is wat mij doodt
Ik heb iemand nodig
Om me te helpen
Maar jij weet niet
Hoe te luisteren
En laat me
Mijn beslissingen nemen
Ik zit hier opgesloten in m'n hoofd
Herinnerend aan alles wat je hebt gezegd
De stilte brengt ons nergens
Brengt ons nergens veel te snel Al jouw beledigingen
En al jouw vloeken
Laten me voelen dat ik geen persoon ben
En ik voel dat
Ik niemand ben
Maar jij maakt me zo
Dus doe iets
Want ik ben kwaad
Omdat jij bent
Heb aandacht nodig
Aandacht die jij niet kan geven
Ik zit hier opgesloten in m'n hoofd
Herinnerend aan alles wat je heb gezegd
De stilte brengt ons nergens
Brengt ons nergens te snel
Ik zit hier opgesloten in m'n hoofd
Herinnerend aan alles wat je heb gezegd
De stilte brengt ons nergens
Brengt ons nergens te snel