Vertaling van: Staind - Mudshovel

Jij neemt weg
Ik voel me hetzelfde

Jij neemt weg
Ik voel me hetzelfde
Alle beloften die je me tevergeefs deed
Ik heb mijzelf verloren in jouw verrotte gelimlach

Omdat jij mijn woede niet kan voelen
Je kan mijn pijn niet voelen
Je kan mijn marteling niet voelen
Die me gek maakt
Ik kan niet vechten tegen deze gevoelens
Ze zullen je pijn doen
Je kunt het niet wegnemen
Heel me

Ik voel me verraden
Vastzittend in jouw manieren
En je verscheurt me
Met de wrede dingen die je zegt
Ik kan er niet meer mee omgaan
Ik kijk weg Omdat jij mijn woede niet kan voelen
Je kan mijn pijn niet voelen
Je kan mijn marteling niet voelen
Die me gek maakt
Ik kan niet vechten tegen deze gevoelens
Ze zullen alleen pijn doen
Je kunt het niet wegnemen
Heel me opnieuw

Modderschuiver

Jij neemt weg
Ik voel hetzelfde
Al deze beloften
Jij beloofde allee maar pijn
Als je het wegneemt
En me weer met niets achterlaat

Omdat jij mijn woede niet kan voelen
Je kan mijn pijn niet voelen
Je kan mijn marteling niet voelen
Die me gek maakt
Ik kan niet vechten tegen deze gevoelens
Ze zullen je pijn doen
Je kunt het niet wegnemen
Heel me opnieuw

Je zult mijn woede voelen
Je zult mijn pijn voelen
Je zult mijn marteling voelen
Die je gek maakt
Ik kan niet vechten tegen deze gevoelens
Ze zullen je pijn doen
Je zult het niet wegnemen
Ik zal weer geheeld zijn