Vertaling van: Staind - Epiphany
Jouw woorden aan mij fluisteren slechts
Je gezichten zo onduidelijk
Ik probeer op te letten
Je woorden verdwijnen gewoon
Omdat het altijd regent in mijn hoofd
Dus ik praat tegen je in raadsels omdat
mijn woorden me de weg versperren.
Ik rook het
hele ding naar mijn hoofd
en voel het wegtrekken.
Omdat ik van dit niets meer kan verdragen,
wil ik mezelf afscheiden,
of mezelf ingraven in een klein gat in het binnenste
van jouw kostbare hart Omdat het altijd regent in mijn hoofd
Vergeet alle dingen die ik gezegd zou kunnen hebben
Ik ben niks meer dan een kleine jongen van binnen
Die huilt om aandacht,
hoewel ik het altijd probeer te verbergen
En praat tegen je net zoals ik tegen kinderen doe,
maar ik weet het niet
Ik wil het juiste ding doen
Als het juiste ding bekend is
Maar het is altijd aan het regenen in mijn hoofd
Vergeet alle dingen die ik gezegd zou kunnen hebben
Je gezichten zo onduidelijk
Ik probeer op te letten
Je woorden verdwijnen gewoon
Omdat het altijd regent in mijn hoofd
Dus ik praat tegen je in raadsels omdat
mijn woorden me de weg versperren.
Ik rook het
hele ding naar mijn hoofd
en voel het wegtrekken.
Omdat ik van dit niets meer kan verdragen,
wil ik mezelf afscheiden,
of mezelf ingraven in een klein gat in het binnenste
van jouw kostbare hart Omdat het altijd regent in mijn hoofd
Vergeet alle dingen die ik gezegd zou kunnen hebben
Ik ben niks meer dan een kleine jongen van binnen
Die huilt om aandacht,
hoewel ik het altijd probeer te verbergen
En praat tegen je net zoals ik tegen kinderen doe,
maar ik weet het niet
Ik wil het juiste ding doen
Als het juiste ding bekend is
Maar het is altijd aan het regenen in mijn hoofd
Vergeet alle dingen die ik gezegd zou kunnen hebben