Vertaling van: Script - No Man Is An Island

Ik ben een liefdes, liefdes, liefdesvluchteling
Laat niemand dicht bij me komen
Ik ben een harde, harde, harde voortvluchtige
Altijd op de vlucht, zo leef ik

Want als je alleen gaat, voel je je uiteindelijk zo rot
Je wordt je eigen ergste vijand
Denkt dat er geen hoop is en dat je boot niet zal drijven
Dit is wat ze zei, wat ze tegen mij zei

Niemand is een eiland
Niemand zou alleen moeten zijn
Kijk naar de horizon, want liefde zal je altijd naar huis brengen
Ze zei dat alle harten breken, verlies het vertrouwen niet, zo kun je niet leven
Niemand is een eiland
Niemand zou alleen moeten zijn
Niemand is een eiland
Niemand is een eiland

Ik ben duizend mijl verwijderd van gisteren
Nu leef ik als een schipbreukeling
Als een gebroken man aan de kust
Nog steeds pijn van de vorige Want als je alleen gaat, voel je je uiteindelijk zo rot
Je wordt je eigen ergste vijand
Denkt dat er geen hoop is en dat je boot niet zal drijven
Dit is wat ze zei, wat ze tegen mij zei

Niemand is een eiland
Niemand zou alleen moeten zijn
Kijk naar de horizon, want liefde zal je altijd naar huis brengen
Ze zei dat alle harten breken, verlies het vertrouwen niet, zo kun je niet leven
Niemand is een eiland
Niemand zou alleen moeten zijn
Niemand is een eiland
Niemand is een eiland

Ik weet dat er veel meer vissen in de zee zijn
Maar alleen haaien omringen mij
En toen mijn hart begraven lag in het zand
Kwam jij langs en pakte mijn hand
Ik weet dat er veel meer vissen in de zee zijn
Maar alleen haaien omringen mij
En toen mijn hart begraven lag in het zand
Kwam jij langs en pakte mijn hand, liet me begrijpen

Niemand is een eiland
Niemand zou alleen moeten zijn
Kijk naar de horizon, want liefde zal je altijd naar huis brengen
Ze zei dat alle harten breken, verlies het vertrouwen niet, zo kun je niet leven
Niemand is een eiland
Niemand zou alleen moeten zijn
Niemand is een eiland
Niemand is een eiland
Niemand zou alleen moeten zijn
Niemand is een eiland