logo songteksten.net

Vertaling van: Script - We cry

Samen huilen we...
Samen huilen we...

Jenny was een arm meisje
dat in een rijke wereld leefde.
Ze noemde haar baby Hoop toen
ze pas veertien was.

Ze hoopte op een betere wereld
voor dit kleine meisje.
Maar de appel valt niet zo ver
van de boom.

Wel, ze kreeg dat telefoontje
Hoop is te ver heen
Haar baby is onderweg
Maar niets bleef over binnenin.
Samen huilen we !

Hoe zit het met de drugsverslaafde
Zou het helemaal kunnen maken
Het toneel verlichtend, proberen om
een conract te krijgen.

Nu verlicht hij de verkeerde weg
"Iets tegen het lijden!"
Man, je wil dit kind zien
hij was zo verdomd onwerkelijk.

Toen hij dat telefoontje kreeg
was hij te ver heen
om zich te herpakken om maar
één liedje te zingen

Ze zullen vannacht de woorden
van een slaapliedje niet horen

Samen huilen we...
Jaah, Jaah, Jaah
Samen huilen we...
Whoah Oh Whoah Oh Whoah

Samen huilen we...
Oh we huilen, we huilen, we huilen
Samen huilen we...

Oh oh...

Oh...
Mary is ambitieus
Ze wil een politicus worden
Ze droomde er al van
toen ze een meisje was

Ze dacht dat zij degene was
om de wereld te veranderen
Probeerde steeds een weg te banen
voor de vrouwen in een...
mannenwereld
Het leven overkomt je, huis, kinderen,
2 auto's, echtgenoot raakt aan de drank,
Cheques die niet
gedekt zijn

Nu ze erin zit kan ze het niet veranderen
Ze houdt haar gedachten bij haar loon
De enige rammelende kooien! (aandacht trekkers)

Ohhh...
Samen huilen we...
Samen huilen we...

Er is zoveel triestheid die de oceaan wil doen overstromen.
We zijn allemaal in tranen door de
exploderende wereld

Samen huilen we...
Oh we huilen, we huilen
Oh we huilen...

Er komt een tijd dat
elke vogel moet uitvliegen.
Op een bepaald moment, moet elke roos doodgaan.
Het is hard om je kinderen te laten gaan.

Ze verlaten het huis
Waar gaan ze heen
Wie weet het!
Dronken worden.
Stoned worden.

Helemaal alleen
Leer een man vissen
Je zult hem voeden, liegt nooit
Je toont je kinderen de waarheid
Je hoopt dat ze nooit zullen liegen

In plaats van een brief te lezen
dat zij naar iets beters zijn gegaan
" Wedden dat je nu spijt hebt !
Ik kom niet thuis vanavond ! "

Ik ben het zat om te zoeken naar die
helden vanuit de hemel.
Die ons te leren hoe we moeten vliegen
Samen huilen we !

Samen huilen we !
Samen huilen we !
Waooooo...
Jaah...

Er is zoveel triestheid die de oceaan wil doen overstromen.
We zijn allemaal in tranen door de
exploderende wereld

Samen huilen we...
Oh...
Jaah...
Samen huilen we...
huilen...
Samen huilen we...