Vertaling van: Script - Hail Rain Or Sunshine

We gaan laat naar bed
We staan vroeg op
Wrijven de slaap uit onze ogen

We gaan naar het werk
We rijden met iemand mee
We roken er één en we beginnen aan deze werkdag

We gaan open *)
We beginnen wakker te worden
Misschien wordt het onze dag
En opeens
Beginnen we te glimlachen
De zon schijnt al een tijdje

En misschien zie je deze plek en vind je het niks
Maar het is een klein stukje hemel hier op aarde

Ja, we hebben altijd een fijne tijd
Of het nu hagel, regen of zonneschijn is
Ja, we leven allemaal het goede leven
Of het nu hagel, regen of zonneschijn is We bereiken de top
We hebben de val meegemaakt
Maar we lachten door alles heen
Want dromen van betere dagen
Is altijd onze manier van leven geweest

En misschien zie je mijn vrienden en vind je ze maar niks
Maar nee, ik zal ze nooit voor geen goud inruilen

Ja, we hebben altijd een fijne tijd
Of het nu hagel, regen of zonneschijn is
Ja, we leven allemaal het goede leven
Of het nu hagel, regen of zonneschijn is

Ja, we hebben altijd een fijne tijd
Of het nu hagel, regen of zonneschijn is
Ja, we leven allemaal het goede leven
Of het nu hagel, regen of zonneschijn is

*) Het gaat over de eigenaar van een bloemenstalletje op straat.
in de film Mrs. Brown's Boys D'Movie