Vertaling van: Sunrise Avenue - Diamonds

Je werd wakker om je leven weer te haten
Om te voelen dat vandaag allemaal al gebeurd is
Wakker geworden om alweer te doen alsof je lacht
Je bent niet de ware, je bent niet de ware

Je voelt je bitterzoet wanneer anderen winnen
Je ziet ze liever falen dan iets bereiken
Je weet dat je te bang bent om te falen
Je bent niet de ware, je bent niet de ware

Langzaam, langzaam, steeds verder weg want Misschien zijn de diamanten niet voor iedereen
Misschien is de leugen waarin je leeft alles dat ze willen
Je blijft stil en kijkt hoe
alle dromen om je heen langzaam verdwijnen
Langzaam, langzaam, langzaam steeds verder weg

Niet van wat je zei kan ik geloven
Jij wel? De woorden komen er niet makkelijk uit
Ik kan niet geloven dat het goed is
om nu te huilen om wat je nooit hebt verloren
Je bent niet de ware

Langzaam, langzaam, steeds verder weg want

Misschien zijn de diamanten niet voor iedereen
Misschien is de leugen waarin je leeft alles dat ze willen
Je blijft stil en kijkt hoe
alle dromen om je heen langzaam verdwijnen
Langzaam, langzaam, langzaam steeds verder weg