Vertaling van: Steve Winwood - One And Only Man
Elke keer dat ik je zie
Meisje, ik word er zo verdrietig van
Wetende dat je omgaat met
Een andere man die je slecht behandelt
Je weet dat ik in brand sta
Diep van binnen voor jou
Geef mij nu gewoon de kans
En wij kunnen er doorheen komen
Als jij mijn vrouw wilt zijn
Ik zal je enige echte man zijn
Ik zal je meenemen
Ver weg van harten van steen
We zullen in op het platteland wonen
En een paar kinderen van onszelf opvoeden
Ik zal je geliefde zijn
Ik zal je vriend zijn
Ik geef je al mijn liefde
Daar kun je op vertrouwen
Als jij mijn vrouw wilt zijn
Ik zal je enige echte man zijn. En er zal niet meer gehuild worden
Ik zal je dromen waarmaken
Je weet dat ik je nooit de rug zal toekeren
En er zal niet meer gehuild worden
Ik zal je dromen waarmaken
Je weet dat ik je nooit de rug zal toekeren
Breng je naar de stad
Meisje, we gaan wat kleren kopen
Kleed je zo mooi aan
Dan gaan we naar alle shows
Zoeken een plek die springt
Waar de muziek strak is
En we zullen blijven dansen tot het ochtendlicht
Als jij mijn vrouw wilt zijn
Ik zal je enige echte man zijn
Wees mijn vrouw, ik zal jouw man zijn
Weet dat ik je alles zal geven wat ik kan
Wees mijn vrouw, ik zal jouw man zijn
Er zal niet meer worden gevlucht, ik zal standvastig zijn
Meisje, ik word er zo verdrietig van
Wetende dat je omgaat met
Een andere man die je slecht behandelt
Je weet dat ik in brand sta
Diep van binnen voor jou
Geef mij nu gewoon de kans
En wij kunnen er doorheen komen
Als jij mijn vrouw wilt zijn
Ik zal je enige echte man zijn
Ik zal je meenemen
Ver weg van harten van steen
We zullen in op het platteland wonen
En een paar kinderen van onszelf opvoeden
Ik zal je geliefde zijn
Ik zal je vriend zijn
Ik geef je al mijn liefde
Daar kun je op vertrouwen
Als jij mijn vrouw wilt zijn
Ik zal je enige echte man zijn. En er zal niet meer gehuild worden
Ik zal je dromen waarmaken
Je weet dat ik je nooit de rug zal toekeren
En er zal niet meer gehuild worden
Ik zal je dromen waarmaken
Je weet dat ik je nooit de rug zal toekeren
Breng je naar de stad
Meisje, we gaan wat kleren kopen
Kleed je zo mooi aan
Dan gaan we naar alle shows
Zoeken een plek die springt
Waar de muziek strak is
En we zullen blijven dansen tot het ochtendlicht
Als jij mijn vrouw wilt zijn
Ik zal je enige echte man zijn
Wees mijn vrouw, ik zal jouw man zijn
Weet dat ik je alles zal geven wat ik kan
Wees mijn vrouw, ik zal jouw man zijn
Er zal niet meer worden gevlucht, ik zal standvastig zijn