Vertaling van: Shontelle - Perfect Nightmare
Soms maken we ruzie
Soms huil ik
Waarom zeg ik
Hem niet gewoon vaarwel
Soms zou ik dat moeten doen
Maar soms ook niet
De kracht aan het opbouwen om
Te zeggen dat het verkeerd is
Soms haat ik
Soms heb ik lief
Soms heb ik pijn
Soms heb ik dat niet
Soms wacht ik
Voor hem om te veranderen
Maar het is oké
Ik heb de pijn vermomd
En ik wil hem nooit alleen laten
Ze zeggen dat ik gehersenspoeld ben, maar ik ben verliefd
Op deze jongen
Yeah
Blijf mezelf vertellen dat het het niet waard is
Ik weet al dat ik het niet verdien
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Dus wanneer zal ik wakker worden en schreeuwen
Absoluut niet (7x)
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Perfecte nachtmerrie Soms houd ik me rustig
Soms laat ik het hem weten
Soms pak ik zelfs mijn spullen om de deur uit te lopen
Soms voel ik me veilig
Soms voel ik me dat echt niet
Soms beloof ik dat ik er klaar voor ben om hem te laten gaan
Maar ik wil hem nooit alleen laten
Ze zeggen dat ik gehersenspoeld ben maar ik ben verliefd
Op deze jongen
Oh oh
Blijf mezelf vertellen dat het het niet waard is
Ik weet al dat ik het niet verdien
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Dus wanneer zal ik wakker worden en schreeuwen
Absoluut niet (7x)
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Perfecte nachtmerrie
Hoop, dat hij verandert
Maar ik ben bang dat hij dat niet doet
Zie geen manier om hem te verlaten
Help me mijn ogen te openen
Blijf mezelf vertellen dat het het niet waard is
Ik weet al dat ik het niet verdien
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Perfect
Blijf mezelf vertellen dat het het niet waard is
Ik weet al dat ik het niet verdien
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Dus wanneer zal ik wakker worden en schreeuwen
Absoluut niet (7x)
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Perfecte nachtmerrie
Absoluut niet (7x)
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Perfecte nachtmerrie
Perfecte nachtmerrie
Soms huil ik
Waarom zeg ik
Hem niet gewoon vaarwel
Soms zou ik dat moeten doen
Maar soms ook niet
De kracht aan het opbouwen om
Te zeggen dat het verkeerd is
Soms haat ik
Soms heb ik lief
Soms heb ik pijn
Soms heb ik dat niet
Soms wacht ik
Voor hem om te veranderen
Maar het is oké
Ik heb de pijn vermomd
En ik wil hem nooit alleen laten
Ze zeggen dat ik gehersenspoeld ben, maar ik ben verliefd
Op deze jongen
Yeah
Blijf mezelf vertellen dat het het niet waard is
Ik weet al dat ik het niet verdien
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Dus wanneer zal ik wakker worden en schreeuwen
Absoluut niet (7x)
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Perfecte nachtmerrie Soms houd ik me rustig
Soms laat ik het hem weten
Soms pak ik zelfs mijn spullen om de deur uit te lopen
Soms voel ik me veilig
Soms voel ik me dat echt niet
Soms beloof ik dat ik er klaar voor ben om hem te laten gaan
Maar ik wil hem nooit alleen laten
Ze zeggen dat ik gehersenspoeld ben maar ik ben verliefd
Op deze jongen
Oh oh
Blijf mezelf vertellen dat het het niet waard is
Ik weet al dat ik het niet verdien
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Dus wanneer zal ik wakker worden en schreeuwen
Absoluut niet (7x)
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Perfecte nachtmerrie
Hoop, dat hij verandert
Maar ik ben bang dat hij dat niet doet
Zie geen manier om hem te verlaten
Help me mijn ogen te openen
Blijf mezelf vertellen dat het het niet waard is
Ik weet al dat ik het niet verdien
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Perfect
Blijf mezelf vertellen dat het het niet waard is
Ik weet al dat ik het niet verdien
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Dus wanneer zal ik wakker worden en schreeuwen
Absoluut niet (7x)
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Perfecte nachtmerrie
Absoluut niet (7x)
Maar als het van jou komt maakt het niet uit of het me pijn doet
Dit is mijn perfecte nachtmerrie
Perfecte nachtmerrie
Perfecte nachtmerrie