logo songteksten.net

Vertaling van: Siedah Garrett - Human Nature

Gedurende de nacht
Knippert de stad met een slapeloos oog
Hoor haar stem
Schud mijn raam
Zoete, verleidende zuchtjes

Haal me hier weg
Naar de nacht
Vier muren kunnen me vanacht niet tegenhouden
Als deze stad
Een appel is
Laat me dan een hapje nemen

Als ze zeggen -
waarom, waarom,
zeg ze dan dat het de menselijke natuur is
Waarom, waarom behandelt hij me zo
Als ze zeggen -
waarom, waarom,
zeg ze dan dat het de menselijke natuur is
Waarom, waarom behandelt hij me zo

Rek me uit
Om een vreemdeling aan te raken
Elektrische ogen zijn overal
Zie dat meisje
Ze weet dat ik kijk
Ze vindt mijn manier van staren leuk
Als ze zeggen -
waarom, waarom,
zeg ze dan dat het de menselijke natuur is
Waarom, waarom behandelt hij me zo
Als ze zeggen -
waarom, waarom,
zeg ze dan dat het de menselijke natuur is
Waarom, waarom behandelt hij me zo

Ik vind het leuk om zo te leven
Ik vind het leuk om zo lief te hebben

Kijk uit
Over de ochtend
Het stadshart begint te kloppen
Strek me uit
Om haar schouder aan te raken
Ik droom over de straat

Als ze zeggen -
waarom, waarom,
zeg ze dan dat het de menselijke natuur is
Waarom, waarom behandelt hij me zo
Als ze zeggen -
waarom, waarom,
zeg ze dan dat het de menselijke natuur is
Waarom, waarom behandelt hij me zo
Ik vind het leuk om zo te leven