logo songteksten.net

Vertaling van: Stevie Nicks - Rooms on fire

Ergens vanachter in jouw gedachten
Komt je echte leven en het leven dat je kent
Het lijkt alsof het een creatie was
Van een paar van die oude vertrouwde dingen
Het leek het enige te zijn wat is achtergebleven in 't licht
Ze had velen vertrouwd
Maar was een onbekende geweest voor
Bijna iedereen behalve jij

Wel misschien denk ik gewoon
Dat alle kamers in vuur en vlam staan
Elke keer dat jij de kamer binnenkomt
Wel er is magie overal om jou heen
Als ik het zelf mag zeggen
Ik heb dit veel langer geweten dan dat ik weet had van jou

Ze had velen vertrouwd
En toen kwam er weer iemand
Die in haar bijzijn kwam
En die ze van mijlen ver kon voelen
Ze droomde over haar overdadige luxe
En ze lachte en ze huilde
En ze probeerde hem te beschimpen
En hij haatte het om gescheiden te worden
Van dat beeld, nee
Wel misschien denk ik gewoon
Dat alle kamers in vuur en vlam staan
Elke keer dat jij de kamer binnenkomt
Ooh, wel er is magie overal om jou heen
Als ik het zelf mag zeggen
Ik heb dit veel langer geweten dan dat ik weet had van jou

Lange witte netten vertroebelen mijn herinnering
Lange witte netten vertroebelen mijn herinnering
Ooh, er is magie overal om jou heen
Elke keer dat jij de kamer binnenkomt

Wel misschien denk ik gewoon
Dat alle kamers in vuur en vlam staan
Elke keer dat jij de kamer binnenkomt
Wel er is magie overal om jou heen
Als ik het zelf mag zeggen
Ik heb dit veel langer geweten dan dat ik weet had van jou