logo songteksten.net

Vertaling van: Silverchair - Miss You Love

milionairs zeggen
heb een grote kansdeal
en gooi het allemaal weg maar
maar ik ben niet zo zeker
hoe ik me zou moeten voelen
of wat ik zou moeten zeggen
maar ik ben niet, niet zeker,
niet zo zeker hoe het voelt
om elke dag aan te kunnen
ik mis je liefde

maak ruimte voor een prooi
want ik kom binnen
met wat ik wil zeggen maar
het gaat pijn doen
En ik houd van de pijn
een voedingsbodem voor haat maar..

ik ben niet, niet zeker,
niet zo zeker hoe het voelt
om elke dag aan te kunnen
zoals degene die nu voorbij is
in het publiek van alle mensen

onthou vandaag
ik heb geen respect voor je
en ik mis je liefde
en ik mis je liefde
ik hou van de weg hoe jij ervan houd
maar ik haat de manier
waarop ik ook van je zou moeten houden

Het is gewoon een modegril
onderdeel van de, tien, tienders angstbrigade en
ik ben niet, niet zeker,
niet zo zeker hoe het voelt
om elke dag aan te kunnen
zoals degene die net voorbij is
in het publiek van alle mensen

onthou vandaag
ik heb geen respect voor je
en ik mis je liefde
en ik mis je liefde

onthou vandaag
ik heb geen respect voor je
en ik mis je liefde
en ik mis je liefde

ik hou van de manier hoe jij ervan houd
maar ik haat de manier
waarop ik ook van jou zou moeten houden