logo songteksten.net

Vertaling van: Secondhand Serenade - Suppose

Veronderstel dat ik je heb gemist
veronderstel dat het me maar ook iets kan schelen
en veronderstel dat ik alle nachten heb doorgebracht met bang zijn
en veronderstel dat ik er nooit was

En mijn ogen schreeuwen om jou te zien
en vannacht droom ik over al de dingen
die we hebben meegemaakt
en ik kan me niet aan je vasthouden
dus ik denk dat ik me ook alleen voel

veronderstel dat we gelukkig waren,
veronderstel dat het waar was.
en veronderstel dat er koude nachten waren
maar dat we er op een of andere manier door heen kwamen
en veronderstel dat ik niets zonder jou ben.

En mijn ogen schreeuwen om jou te zien
en vannacht droom ik over al de dingen
die we hebben meegemaakt
en ik kan me niet aan je vasthouden
dus ik denk dat ik me ook alleen voel
Langzaam bergafwaarts,
deze instortingen vreten me levend op
en ik ben moe, dit gevecht is vechten om te overleven

Vertel me een geheim (ik wil het)
vertel me een verhaal (ik heb het nodig)
ik zal aandachtig luisteren
ik zal heel de nacht wakker blijven
sta me toe dat ik fluister (zo zacht)
er is niets dat ik meende ( alsjeblieft help me)
maar het is in mijn lichaam
het is sterk genoeg om te vechten (laten we dit goed maken)
help me alsjeblieft om dit goed te maken

Veronderstel dat ik fout was
veronderstel dat jij hier was
en veronderstel dat ik me naar je uitstrekte en je tranen opving
en veronderstel dat dit gevecht gewoon verdween

En mijn ogen schreeuwen om jou te zien
en vannacht droom ik over al de dingen
die we hebben meegemaakt
en ik kan me niet aan je vasthouden
dus ik denk dat ik me ook alleen voel