Vertaling van: Iron & wine - Valentine's Day

Mijn ingewanden zijn as geworden, zo langzaam
En weggeblazen als ik instortte, zo koud.
Een zwarte wind nam ze weg, uit het zicht.
En nu is de duisternis overdag, die nacht

En de wolken boven me bewegen dichterbij
Zo ontevreden kijkend
Maar de harteloze wind bleef blazen, blazen.
Ik was altijd mijn eigen bescherming, maar niet nu.
Want mijn pad heeft de richting verloren, op één of andere manier
Een zwarte wind nam je mee, uit het zicht
En nu is de duisternis overdag, die nacht En de wolken boven me bewegen dichterbij
Zo ontevreden kijkend
En de grond hieronder werd kouder
Toen ze jou naast zich duwden
Maar de harteloze wind bleef blazen, blazen

Dus nu ben je weg, en ik had het fout
Ik heb nooit geweten hoe het was, om alleen te zijn

Op een Valentijnsdag, op een Valentijnsdag
Op een Valentijnsdag, op een Valentijnsdag
Op een Valentijnsdag, op een Valentijnsdag
(Ik was altijd mijn eigen bescherming, maar niet nu)
Op een Valentijnsdag, op een Valentijnsdag
(Want mijn gedachten hebben de richting verloren, op één of andere manier)
Op een Valentijnsdag, op een Valentijnsdag
(Ik was altijd mijn eigen bescherming, maar niet nu)
Op een Valentijnsdag, op een Valentijnsdag
(Want mijn gedachten hebben de richting verloren, op één of andere manier)