logo songteksten.net

Vertaling van: Saturdays - Forever is over

Ik was gevangen op een plek
Ver weg van het licht
Wat ik zag kon ik niet aan
Dus sloot ik mijn ogen

Wou dat ik de bladzijde terug kon slaan
Mijn zienswijze herschrijven
Al de tijd redden die jij verspild hebt
(moet wegkomen, wegkomen)
Laat het niet escaleren
Vecht niet, het heeft toch geen zin
Er valt niets meer te zeggen
Moet wegkomen, wegkomen

Voor altijd is voorbij
En mijn hart zal niet vechten
Voor altijd is voorbij
En ik ben niet langer bang
Want als ik er nu niet uit kom
Zal ik nooit kunnen ontsnappen
Je kracht is aan het weg ebben
En ik raak zo gehecht aan de plek waar ik thuishoor
Voor altijd is voorbij
Voorbij, voorbij, voorbij, voorbij, voorbij

Ik wil niet dat je me vertelt
Dat je iemand hebt gevonden
Want ik heb geen afstand meer om wet te rennen
Wou dat ik de bladzijde terug kon slaan
Mijn zienswijze herschrijven
Al de tijd redden die jij verspild hebt
(moet wegkomen, wegkomen)
Laat het niet escaleren
Vecht niet, het heeft toch geen zin
Er valt niets meer te zeggen
Moet wegkomen, wegkomen

Voor altijd is voorbij
En mijn hart zal niet vechten
Voor altijd is voorbij
En ik ben niet langer bang
Want als ik er nu niet uit kom
Zal ik nooit kunnen ontsnappen
Je kracht is aan het weg ebben
En ik raak zo gehecht aan de plek waar ik thuishoor
Voor altijd is voorbij
Voorbij, voorbij, voorbij, voorbij, voorbij

Ik ben aan de andere kant
EN nu realiseer ik me
Dat ik in een paradijs ben
Want jij bent uit mijn leven

Voor altijd is voorbij
En mijn hart zal niet vechten
Voor altijd is voorbij
En ik ben niet langer bang
Want als ik er nu niet uit kom
Zal ik nooit kunnen ontsnappen
Je kracht is aan het weg ebben
En ik raak zo gehecht aan de plek
Waar ik thuishoor