Vertaling van: Sade - When Am I Going to Make a Living

Wanneer ga ik in mijn bestaan voorzien?
Het zal een tijd duren voordat ik toegeef.
Zie de mensen zich druk maken en stelen.
Terwijl de haaien hosselen

Moet m’n hoofd rechtop houden en tegen mezelf zeggen,
Er is geen beperking aan wat je kunt bereiken.
Ze buiten je lichaam en geest uit als je hun dat toe laat.
Dit is het moment om te beginnen met geloven in jezelf.
Geef de schuld aan niemand anders.

Wanneer ga ik in mijn bestaan voorzien?
Het zal een tijd duren voordat ik toegeef.
Zie de mensen zich druk maken en stelen.
Teveel leugens, niemand presteert iets

Heb ik je dat niet eerder verteld
“We zijn hongerig naar een leven dat we niet kunnen betalen”
Er is geen beperking aan wat je kunt bereiken.
Als je jezelf de kans geeft om het te bewijzen. We zijn hongerig maar we geven niet toe
Hongerig maar we geven niet toe
Hongerig maar we geven niet toe
Hongerig maar we geven niet toe
Hongerig maar we geven niet toe
We zijn hongerig maar we geven niet toe
Hongerig maar we geven niet toe
Hongerig maar we geven niet toe

Er is geen beperking aan wat je kunt bereiken.
Ze buiten je lichaam en geest uit als je hun dat toe laat.
Begin met geloven in jezelf
Geef de schuld aan niemand anders.

Wanneer kan ik in mijn levensonderhoud voorzien?
Het zal een tijd duren voordat ik toegeef.
Ik ben ziek en moe van mijn bestaan bij elkaar schrapen
Ik ben hongerig maar geef niet toe.

We zijn hongerig maar we geven niet toe
Hongerig maar we geven niet toe
Hongerig maar we geven niet toe
Hongerig maar we geven niet toe
Hongerig maar we geven niet toe
Hongerig maar we geven niet toe
Hongerig maar we geven niet toe
Hongerig maar we geven niet toe