logo songteksten.net

Vertaling van: Sade - Sally

Sally, je hield je armen open voor al deze jongen mannen
En meisje, je had plek
Voor hen allemaal

Je bent het enige meisje
Dat het enige meisje is op Barry en Third
Zeker en vast
Je bent de enige die er wat om geeft

Dus een applaus voor Sally
Ze heeft al die jonge mannen gered
Applaus voor Sally
Ze is degene die om hen gaf

Zij doet ons smerige werk
Ze is de enige die
Ons smerige werk kan doen, dorstige wereld
één kwade dag in New York

Kijk naae Dave toen hij 17 was
Maatpak en glimmense schoenen
Hij rende door de stad en smeet met zijn gelach
Veel van zijn herinneringen zijn verdronken

Maar hij herinnert zich wat zijn moeder schreeuwde
Ze schreeuwde altijd
Op een dag, zeker zoon,
zullen de straten je slopen

Dus een applaus voor Sally
Zij was degene die om hen gaf
Applaus voor Sally
Zij was er toen zijn geluk verminderde
Zij doet ons smerige werk
Ze is de enige die
Ons smerige werk kan doen, dorstige wereld
één kwade dag in New York

Tommy had een vrouw en een familie
Maar er kwam iets tussen de liefde en moeilijke tijden
Dank aan Sally
Zij hielp hem door de problemen heen

Zomaar een plek om zijn hoofd neer te leggen
Maar wel beter af dan dood

Zij doet ons smerige werk
Ze is de enige die
Ons smerige werk kan doen, dorstige wereld
één kwade dag

Vince, kwam van het platteland
Kon geen kamer vinden
Dacht aan zijn kinderen
Ze zijn verder weg dan de maan

Zonder geld, maar met zijn trots in zijn broekzak
Er is echt geen manier waarop hij naar huis kan gaan
Er zit een foto van zijn vrouw in zijn kluisje
Hij wil vooral niet alleen zijn

Dus een applaus voor Sally
Zij was degene die om hem gaf
Applaus voor Sally
Zij was er toen zijn geluk verminderde

Zij doet ons smerige werk
Ze is de enige die
Ons smerige werk kan doen, dorstige wereld
één kwade dag in New York