Vertaling van: Marco Borsato - Hoe Het Danst
Clutching my keys, I have the doorknob in my hand
But I doubt if I can really step inside
Your every movement seems to be away from me
I haven't seen your heart open in such a long time
Do you want to know what dancing without me is like?
Maybe you'll have more balance without me
If I have to I'll take a step aside
If that's better, if that'd be better
Does life have more of a shine without me?
Will love get another chance without me?
If that's really true then I'll let you go
If that's better, if that'd be better
Doesn't say that I won't miss you
The front door opens and I shut down again
Even though what I want to say is written on my face
I can't talk with you anymore so I keep quiet
But it feels like you don't want to fight for me
Do you want to know what dancing without me is like?
Maybe you'll have more balance without me
If I have to I'll take a step back
If that's better, if that'd be better Does life have more of a shine without me?
Will love get another chance without me?
If that's true then I'll let you go
If that's better, if that'd be better
Don't want to say that I won't miss you
Just watch what dancing's like
Just watch what dancing's like
It isn't that I don't want this, but I seem to have lost the way
Wouldn't know which direction, which way still leads to you
Clutching my keys, I have the doorknob in my hand
I'm sure I'll learn what dancing without you is like
Even though I'll miss the balance without you
Oh, I hope I can do without you
If that's better, if that's better
Just watch what dancing without me is like
Give love another chance without me
If I have to I'll take a step aside
If that's better, if that's better
Just watch what dancing's like
Just watch what dancing's like
Do you want to know what dancing without me is like?
Maybe you'll have more balance without me
If I have to I'll take a step aside
If that's better, if that's be better
Don't want to say that I won't miss you
But I doubt if I can really step inside
Your every movement seems to be away from me
I haven't seen your heart open in such a long time
Do you want to know what dancing without me is like?
Maybe you'll have more balance without me
If I have to I'll take a step aside
If that's better, if that'd be better
Does life have more of a shine without me?
Will love get another chance without me?
If that's really true then I'll let you go
If that's better, if that'd be better
Doesn't say that I won't miss you
The front door opens and I shut down again
Even though what I want to say is written on my face
I can't talk with you anymore so I keep quiet
But it feels like you don't want to fight for me
Do you want to know what dancing without me is like?
Maybe you'll have more balance without me
If I have to I'll take a step back
If that's better, if that'd be better Does life have more of a shine without me?
Will love get another chance without me?
If that's true then I'll let you go
If that's better, if that'd be better
Don't want to say that I won't miss you
Just watch what dancing's like
Just watch what dancing's like
It isn't that I don't want this, but I seem to have lost the way
Wouldn't know which direction, which way still leads to you
Clutching my keys, I have the doorknob in my hand
I'm sure I'll learn what dancing without you is like
Even though I'll miss the balance without you
Oh, I hope I can do without you
If that's better, if that's better
Just watch what dancing without me is like
Give love another chance without me
If I have to I'll take a step aside
If that's better, if that's better
Just watch what dancing's like
Just watch what dancing's like
Do you want to know what dancing without me is like?
Maybe you'll have more balance without me
If I have to I'll take a step aside
If that's better, if that's be better
Don't want to say that I won't miss you