logo songteksten.net

Vertaling van: Sarah Brightman - He Doesn't See Me

Wanneer hij me passeert
Is hij een lichtstraal
Als de eerste druppel zon
Van de hemel
En ik weet dat hij een koning is
Die een koningin verdient
Maar ik ben geen koningin
En hij ziet me niet

Wanneer hij danst
Zet hij me aan tot een glimlach
En ik zie alles
Nabij hem schijnen
Er is een elegantie in zijn manieren
Die ik niet kan vatten
Ik heb die elegantie niet
Oh, ik heb die elegantie niet

En hoe dichter hij komt
Kan ik er niet aan weerstaan om me te verstoppen
Zo beschaamd
Van mijn lichaam en stem
Er zijn grenzen
Die wij passeren ondanks de oorlog
Maar onze eigen
Lijken we niet te kunnen oversteken
Ze heeft een manier die haar omringt
Zo delicaat
Met een glorie die haar leven beheerst
Ze is ook zo veel dat ze niet
Deze dingen is die ik niet kan zien
Omdat hij me niet ziet
Oh-oh-oh...
En hij ziet me niet

Er zijn dingen die we kunnen veranderen
Als we gewoon kiezen om te vechten
Maar de muren van de onrechtvaardigheid zijn hoog

Wanneer hij me passeert
Is hij een lichtstraal
Als de eerste druppel zon
Van de hemel
En ik weet dat hij een koning is
Die een koningin verdient
Iemand anders dan ik
Zo verschillend van mij

Oh-oh-oh...
Hij ziet me niet
Oh-oh-oh...
Hij ziet me niet
Hij ziet me niet