Vertaling van: Sarah Brightman - How Can Heaven Love You

Viel in ongenade van de hemelse boeg
Luisterend terwijl de afgrond onze naam roept
Dalende sterren van gouden wolken
Vallend voor de woede van engelen
Brenger van licht van bovenaf
Richting de aarde en niet in staat om te vliegen…

Ik weet het niet…
Hoe kan de hemel van me houden
Jij weet het niet/ik weet het niet…
Hoe de hemel van jou kan houden/
Hoe kan de hemel van mij kan houden

Wij hadden elkaar lief in een tijd voor de val
Welkom in de armen van de eenzaamheid
Onder ons de hitte die harten uitstralen
Is dit echt de hemel?
We zouden met de goden moeten vechten voor onze dromen
Waar het paradijs valt, de eeuwigheid schreeuwt Ik weet het niet…
Hoe kan de hemel van me houden
Jij weet het niet/ik weet het niet…
Hoe de hemel van jou kan houden/
Hoe kan de hemel van mij kan houden

De wereld is een poort
Naar duizend woestijnen, stom en koud
Wie dat verloor, wat jij verloor
Stopt nergens, de wereld is een poort
Duizend woestijnen stom en koud
Die man die verloor wat jij verloor
Wordt gestopt door niets
Gekristalliseerd als het licht van sterren
Verloren in het paradijs

Ik weet het niet…
Hoe kan de hemel van me houden
Jij weet het niet/ik weet het niet…
Hoe de hemel van jou kan houden/
Hoe kan de hemel van mij kan houden