Vertaling van: Sarah Brightman - Scarborough Fair

Ga je naar de jaarmarkt van Scarborough?
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Doe de groeten aan iemand die daar woont
Hij was eens mijn ware liefde

Zeg hem een cambric (batisten) shirt voor mij te maken
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Zonder zoom of stiksel
Hij was eens mijn ware liefde

Laat het wassen in gindse droge bron
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Wat nooit een druppel water viel
En dan zal hij mijn ware liefde zijn Zeg hem een acre land voor mij te zoeken
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Tussen zout water en het strand van de zee
Dan zal hij mijn ware liefde zijn

Zeg hem te oogsten met een lederen sikkel
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
En alles bijeenbinden in een bundel hei
Dan zal hij mijn ware liefde zijn

Ga je naar de jaarmarkt van Scarborough?
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Doe de groeten aan iemand die daar woont
Hij was eens mijn ware liefde