Vertaling van: Sarah Brightman - There For Me

r voor mij, iedere keer als ik weg ben geweest
ben je er voor me, iedere dag aan me denkend,
Ben jij mijn bestemming?
woorden die ik nooit durfde uit te spreken,
Zul je er voor me zijn?

Denk alleen maar aan jou en mij, we zouden nooit in het gareel kunnen blijven lopen,
Het is zo'n mysterie alleen al om jou te horen zeggen
dat je de mijne bent,
en nu je dicht bij me bent, zo dichtbij me
hou me alleen maar vast

Als je niet bij me bent ziet de stad er grauw uit,
Als ik in m'n eentje loop zie ik kinderen spelen,
gezichten en stemmen uit het verleden
die ik me niet meer herinnerde
vragen me

Ben je er nog steeds voor me?
Misschien dat dan op een dag
de wereld ziet dat er te weinig kan gebeuren,
en ben je er voor me, Luister naar wat ze zeggen,
maar je bent er gewoon voor me En nu je dicht bij me bent, zo dichtbij me
hou me alleen maar vast

Zeg me hoe lang je bij me zult zijn,
vertel me de dingen die je binnenin je verbergt,
We hebben zoveel dromen dat we uiteindelijk kunnen leven,
Ik hoop dat

je er nog steeds voor me bent,
Misschien dat dan op een dag
de wereld ziet dat er weinig kan gebeuren,
en ben je er voor me, Luister naar wat ze zeggen,
maar je bent er gewoon voor me

er voor me, er voor me