logo songteksten.net

Vertaling van: Patrick Stump - Open happiness

Ahhh...ohhh
Hallo staat dit ding aan?
Luistert er iemand?
Een nieuwe dag is begonnen

Het eerste wat ik wil doen
Is er voor zorgen dat jij het ook voelt
Zodat ik niet de enige ben

Kom op, beur me op (het is een gloednieuwe dag)
Verspreid vandaag een beetje geluk
Zodat ik een nieuw iemand kan zijn
Kom op, beur me op (om een betere manier)
Laat een glimlach komen op een ander gezicht
Ik kan het (het voelt nieuw)

Verspreid wat geluk
Verspreid wat geluk
Verspreid wat geluk

Ahem* ahem* laat ik m'n keel schapen
Zodat je elk woord horen kunt
Vandaag werd ik wakker met een heerlijk gevoel
Met geluk overspoeld, wetend dat iemand van me houdt
Stel je voor, gisteren toen was ik straatarm
Nu is er niets, dat me doet fronsen
En datzelfde kan ook jouw overkomen
Lach zo hard, dat mijn mond eruit ziet als een hoofdletter U
Ik wil dat de zon schijnt
De hele tijd
Is dat teveel gevraagd
Oh, ik wil wat lol hebben
Ik wil dat al mijn vrienden komen
Want het is nu of nooit
Leer de woorden en zing samen

Kom op, beur me op (het is een gloednieuwe dag)
Verspreid vandaag een beetje geluk
Zodat ik een nieuw iemand kan zijn
Kom op, beur me op (om een betere manier)
Laat een glimlach komen op een ander gezicht
Ik kan het (het voelt nieuw)

Verspreid wat geluk
Verspreid wat geluk
Verspreid wat geluk

Je hart verdient jouw vertrouwen
Een keuze die is gemaakt door ons allen
De zon komt morgen terug
Er zit een boodschap in een fles
Dus kom op ik zal je daar ontmoeten
Er is genoeg zonlicht om te delen
Zolang je weet
De brug tussen ons is een regenboog

Kom licht het op (het is een gloednieuwe dag)
Open je geluk vandaag
Ik bevind een nieuw iemand
Kom licht het op (om een betere manier)
Maak een glimlach op een ander gezicht
Ik kan het (het voelt nieuw)

Open wat geluk
Open wat geluk
Open wat geluk