logo songteksten.net

Vertaling van: Saving Jane - Imperfection

Mijn haar is een ramp
Mascara loopt uit
Mijn voeten worden vuil
en mijn huid verbrand in de zon.
Mijn lippen bloeden,
maar ik zing nog altijd mijn liedjes.
Het duurt even
voor ik kan bekennen dat ik fout zit.

Mooi is zoals mooi doet,
maar mooi is niet mijn ding.

Dit is wat je krijgt.
Dit is wie ik ben.
Neem me of laat me
op elke mogelijke manier.
Soms struikel en val ik
maar ik weet waar ik sta.
En als je eraan denkt om mijn doel te veranderen,
Rotzooi niet met onvolmaaktheid.

Mijn rug is zwak,
maar mijn wil is echt.
Ik heb goede bedoelingen,
maar ik hou het nooit lang vol.
Ik praat teveel,
en ik weet niet wanneer ik moet gaan.
En ik het geval dat je kijkt,
dat is mijn hart, daar op mijn tong
Egotrippers en stomme misstappen,
ik ben een wrak maar

Dit is wat je krijgt.
Dit is wie ik ben.
Neem me of laat me
op elke mogelijke manier.
Soms struikel en val ik
maar ik weet waar ik sta.
En als je eraan denkt om mijn doel te veranderen,
Rotzooi niet met onvolmaaktheid.

Geschaafd en gekneust,
een beetje gebruikt,
maar liefje ik functioneer goed.
Je zou me beschadigd goed
kunnen noemen,
maar ik ben enig in mijn soort.

Mijn haar is een ramp,
nee ik ben niet perfect,
maar ik ben niet de enige.

Dit is wat je krijgt.
Dit is wie ik ben.
Neem me of laat me
op elke mogelijke manier.
Soms struikel en val ik
maar ik weet waar ik sta.
En als je eraan denkt om mijn doel te veranderen,
Rotzooi niet met onvolmaaktheid.
Dit is wie ik ben.
En als je eraan denkt om mijn doel te veranderen,
Rotzooi niet met onvolmaaktheid.